Las mieszany oor Russies

Las mieszany

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Смешанный лес

ru
смешанные леса самые хвойные леса в мире
Ponadto ich ulubionym środowiskiem są północne lasy mieszane w pasie ciągnącym się od Bałtyku przez rosyjską tajgę aż po Pacyfik.
К тому же летучие белки предпочитают селиться в смешанных лесах северных широт от Балтики до таежных районов России и Тихого океана.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

las mieszany

naamwoord
pl
las, w którym rosną gatunki drzew liściastych i iglastych

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

смешанные леса

Ponadto ich ulubionym środowiskiem są północne lasy mieszane w pasie ciągnącym się od Bałtyku przez rosyjską tajgę aż po Pacyfik.
К тому же летучие белки предпочитают селиться в смешанных лесах северных широт от Балтики до таежных районов России и Тихого океана.
agrovoc

смешанный лес

Ponadto ich ulubionym środowiskiem są północne lasy mieszane w pasie ciągnącym się od Bałtyku przez rosyjską tajgę aż po Pacyfik.
К тому же летучие белки предпочитают селиться в смешанных лесах северных широт от Балтики до таежных районов России и Тихого океана.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strefa lasostepu zajmuje wąski pas rozciągający się na południe od strefy lasów mieszanych.
И что дальше, Джек Воробей?Literature Literature
I powiódł ręką po rzednącym lesie mieszanym.
А драконий рог.. Он у вас?Literature Literature
Rośnie w lasach mieszanych.
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?WikiMatrix WikiMatrix
Monokultury sosnowe są jednak stopniowo zastępowane lasem mieszanym.
Ты мне нравишься.Я хочу тебяWikiMatrix WikiMatrix
Ponadto ich ulubionym środowiskiem są północne lasy mieszane w pasie ciągnącym się od Bałtyku przez rosyjską tajgę aż po Pacyfik.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоjw2019 jw2019
Ale las okalał okolicę zieloną wstęgą, prawdziwy mieszany szwedzki las z jesionami, brzozami i jarzębinami wśród sosen.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедLiterature Literature
Tworzy lasy jednogatunkowe lub mieszane - poniżej 3000 m n.p.m. towarzyszą jej Pinus armandii i P. yunnanensis.
Я бы не выдержала весь их балаган, особенно весь вечерWikiMatrix WikiMatrix
Kozie Skoczuszki zaczynały się rzadkim mieszanym lasem, który powoli przechodził w cherlawą sośninę.
Как это получается?Literature Literature
Przed nią, w stronę zachodzącego czerwono słońca, las był bardziej mieszany, z klonami i dzikimi wiśniami.
Я теперь богат, РориисLiterature Literature
Zaraz za wsią zaczynał się rzadki, żółknący, mieszany las, niemal przytykający do domów.
Угостишь сигаретой?Literature Literature
Po lewej stronie płynął potok, po prawej ciągnął się mieszany las.
Все это заставило меня подуматьLiterature Literature
Zbyt ciemne, omalże złe niebo wilczego snu kipiało nad mieszanym lasem jodły, dębu i skórzanego liścia.
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКLiterature Literature
Preferuje lasy liściaste i mieszane, ale korzysta też z kęp i samotnych drzew.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаWikiMatrix WikiMatrix
Czy oni wszyscy zginęli w lesie i ich krew miesza się z deszczem?
Бубе честный парень... был в партизанахLiterature Literature
A teraz spójrzmy na chmury nad lasem, spójrzmy na obszar zalesiony, mieszany i bezdrzewny.
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?QED QED
Nie miał na sobie białej koszuli i jego ciało mieszało się z ciemnym kolorem lasu
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- ЙоркLiterature Literature
Jego ludzie musieli słyszeć za- mieszanie, bo co najmniej dziesięciu biegło do lasu z bronią w ręku.
Я поймал человека, заложившего бомбуLiterature Literature
Mieszasz chemikalia w pojemniku, który zostawiasz w lesie, żeby odparowało i połączyło się.
Ноты сказала, что тебе нужен любящий тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasy stawały się coraz gęstsze, prześwity rzadsze; dęby ustępowały miejsca mieszanym borom, gęstym i nieprzebytym.
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеLiterature Literature
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.