MTV Ukraine
MTV Украина
MTV oor Russies
MTV
pl
telewizyjna stacja muzyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
MTV Россия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A po tym, jak zobaczyła pani czyjąś śmierć, pobiegła pani do domu i włączyła MTV?
Кстати, о СэмеLiterature Literature
W odpowiedzi na krytykę, MTV przestała emitować program przed godziną 22, jednak Lieberman kontynuował kampanię przeciwko „Jackassom”.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиWikiMatrix WikiMatrix
Również w 2011 roku, był członkiem artystów MTV Jams Fab Five.
Поворачивайся и уходи отсюдаWikiMatrix WikiMatrix
Choć Future powiedział MTV, że Streetz Calling będzie jego ostatnim mixtape’em przed wydaniem jego debiutanckiego albumu, kolejny mixtape, Astronaut Status, został wydany w 12 stycznia 2012 roku.
Пролившийся свет путь укажет намWikiMatrix WikiMatrix
Czasem nawet znajdzie się MTV.
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cudi dał swój pierwszy występ telewizyjny na gali MTV Video Music Awards w 2008 roku, podczas której zaśpiewał u boku Travisa Barkera oraz DJ–a AM.
Я спросил, потому что ты очень выносливWikiMatrix WikiMatrix
Szerzej znana z reality show MTV Laguna Beach: The Real Orange County oraz jego kontynuacji, The Hills.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойWikiMatrix WikiMatrix
W 2005 wygrali MTV Award i Eska.
самурай я или нет!WikiMatrix WikiMatrix
Jest jak te z MTV.
Я не хочу тебя обидеть!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teledysk do tego ostatniego został swego czasu zakazany przez m.in. MTV i BBC, powodem miały być zbyt odważne sceny łóżkowe.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеWikiMatrix WikiMatrix
Bez obrazy, panie generale, ale to nie pan położył się oglądając CNN, a obudził się jako jeden z pokolenia MTV.
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił sobie kanapkę i obejrzał maraton Young Ones na MTV, a potem zasnął na kanapie.
Нет, не долженLiterature Literature
Intro tej piosenki przez lata było używane jako „theme” w „MTV News”.
С какой такой радости?WikiMatrix WikiMatrix
Tu żadne dzwony nie biją wpołudnie, ajuż na pewno nie transmituje ich mtv czy Duna.
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуLiterature Literature
Człowiek o imieniu Jack Ass pozwał MTV i żądał 10 milionów dolarów, twierdząc że nazwa programu to przywłaszczenie jego imienia.
Когда мы поедем?WikiMatrix WikiMatrix
Daruj sobie popisy rodem z MTV.
Это затронуло многие системыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W latach 2006–2008 zespół intensywnie koncertował, wziął także udział w kilku szwedzkich programach radiowych i telewizyjnych, w tym w MTV Europe.
Я и не собираюсь обманывать еёWikiMatrix WikiMatrix
Rozpoczął nadawanie jako MTV Classic, który 1 grudnia 2005 roku został zastąpiony VH1 Polska.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритWikiMatrix WikiMatrix
Zamknij się Rocky, to moja przepustka do MTV.
Сколько?# тысяч золотых кронOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiś czas temu w ramach programu który przygotowywałem dla MTV spróbowałem dokonać prezentacji czegoś, co teraz znane jest jako zastępczy wzrok.
Твоя машина в гараже, как просилted2019 ted2019
– Stary, przed twoim domem jest ekipa MTV.
Она- для захвата противниковLiterature Literature
Ile dzieciaków widzisz w MTV?
Э- Эй, подожди секунду!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wspomniano przez samych członków zespołu w wywiadzie dla MTV, tytuł albumu jest zainspirowany powstałym pod koniec lat 80-tych komiksem o tej samej nazwie.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиWikiMatrix WikiMatrix
Pierwszym teledyskiem zagranym w MTV Europe było Money for Nothing zespołu Dire Straits.
Он никогда мне не позвонитWikiMatrix WikiMatrix
Później MTV było zmuszone wycofać tę pogłoskę, uzasadniając, że Spiegel zapomniał wspomnieć, że tylko żartował.
Теперь доволен?WikiMatrix WikiMatrix
197 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.