Macedończycy oor Russies
Macedończycy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Македонцы
Wielu Macedończyków jest oburzonych nonszalanckim podejściem rządu narażającego zdrowie tysięcy mieszkańców na rzecz biurokracji i przedłużonych terminów.
Многих македонцев возмутили отношение правительства и беспечность, ставящая под угрозу здоровье тысяч граждан из-за бюрократии и увеличения сроков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po kilku dniach marszu Macedończycy i ich towarzysze zaczęli się uskarżać na dziwne dolegliwości.
" Но может быть у тебя такое настроение... " " из за того что у тебя меся.... ааааргхххх!!!! "Literature Literature
Przecież on sam jest królem z wyboru, bo Macedończycy nie chcieli mieć dziecka na tronie.
Толкай их, толкай!Literature Literature
W rzeczywistości Macedończycy wywodzili się zapewne z tego samego pnia, co ludy zwane później Grekami.
Но день будет нашимjw2019 jw2019
Macedończycy nie byli echte hellenisch.
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?Literature Literature
Macedończycy wykorzystywali ich od czasów kampanii prowadzonych w Europie.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?Literature Literature
Macedończycy, choć bardzo biedni, błagali o przywilej dawania
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойjw2019 jw2019
– To Macedończycy – rzekł Rufus. – Nie należy ich mylić ze zdegenerowanymi Macedończykami z dworu.
Он ошибся на # летLiterature Literature
Kiedy się z tym uporała, Macedończycy już rozpalili ognisko.
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?Literature Literature
Wy, Macedończycy, będziecie też kartagińskimi sprzymierzeńcami w wojnie, którą prowadzimy przeciw Rzymianom, aż nam i wam użyczą bogowie szczęśliwego jej końca.
Я не буду одинока без васWikiMatrix WikiMatrix
– My, Macedończycy, rządzimy w Egipcie od czasów Aleksandra.
Вы будете жить, ладно, приятель?Literature Literature
– Widziałam te katapulty i machiny oblężnicze, które mają Macedończycy.
Стоит посмотреть, но хотелось бы опередить кардассианLiterature Literature
W tym czasie tylko Macedończycy i Rzymianie walczyli w taki właśnie sposób.
Скажем о факсе, который он послал в " Мейл ", и о письме на имя " миссис Коллинз "Literature Literature
Macedończycy walczą o swoje prawa!
Не был на воле?WikiMatrix WikiMatrix
— Czy zauważyliście — powiedział Abdikadir spokojnie — że Macedończycy także wydają się przytłoczeni?
Ты все деньги забралLiterature Literature
Meldował, że Macedończycy naprawdę się cofają
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?Literature Literature
Macedończycy byli potomkami Jafeta, być może poprzez Kittima, syna Jawana (Rdz 10:2, 4, 5).
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияjw2019 jw2019
Jeśli zginiesz pierwszy...... to Macedończycy stracą króla...Gdyż cię pomszczę... I podążę za tobą do Hadesu
Я одного не понимаю, Джонсopensubtitles2 opensubtitles2
Wróg stracił przeszło tysiąc żołnierza; ale Macedończycy także liczyli przeszło tysiąc zabitych i rannych.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаLiterature Literature
W jednym autobusie wspólnie podróżowali Albańczycy, Chorwaci, Macedończycy i Romowie.
Я считаю, он получает то, что заслужилjw2019 jw2019
Żył kolejne 10 lat, po czym dopadli go Macedończycy.
А я и не думалаted2019 ted2019
Na początku Macedończycy byli przerażeni, choć Hindusi wybuchli śmiechem.
Король на троне пишет манифестLiterature Literature
14 Zdaniem niektórych biblistów Paweł nawiązywał tu do rozruchów w Efezie, podczas których omal nie postradał życia zarówno on sam, jak i dwaj jego towarzysze podróży: Macedończycy Gajus i Arystarch.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиjw2019 jw2019
Jednej chwili brakowało, aby Macedończycy, którzy teraz kupą przeskakiwali wał, nie przybyli za późno.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоLiterature Literature
Na drodze Macedończycy potknęli się o zwłoki dwóch zabitych niewolników w strojach sług królów Persji.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Literature Literature
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.