Macedończyk oor Russies
Macedończyk
pl
geogr. polit. człowiek narodowości macedońskiej, obywatel Republiki Macedonii, mieszkaniec Republiki Macedonii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
македонянин
[ македо́нянин ]
pl
geogr. mieszkaniec krainy historycznej podzielonej współcześnie między Grecję, Bułgarię i Republikę Macedonii
Macedończycy w całej Grecji słynęli z pijaństwa, a Aleksander nie był wyjątkiem.
В Греции македоняне были известны тем, что много пьют, и Александр не был исключением.
македонец
[ македо́нец ]
pl
geogr. polit. człowiek narodowości macedońskiej, obywatel Republiki Macedonii, mieszkaniec Republiki Macedonii;
Wielu Macedończyków jest oburzonych nonszalanckim podejściem rządu narażającego zdrowie tysięcy mieszkańców na rzecz biurokracji i przedłużonych terminów.
Многих македонцев возмутили отношение правительства и беспечность, ставящая под угрозу здоровье тысяч граждан из-за бюрократии и увеличения сроков.
македонка
[ македо́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale Macedończyk nie potrzebował wróżów
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуLiterature Literature
2 Wszedłszy na pokład statku z Adramyttion, który miał żeglować do miejscowości wzdłuż wybrzeża okręgu Azji, odpłynęliśmy, a był z nami Arystarch,+ Macedończyk z Tesaloniki.
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!jw2019 jw2019
W Troadzie, podczas drugiej podróży misjonarskiej, miał w nocy wizję, w której jakiś Macedończyk usilnie prosił: „Przepraw się do Macedonii i pomóż nam” (Dz 16:8-12).
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяjw2019 jw2019
Trzydziestoośmioletni Macedończyk Iwan Beria był człowiekiem bardzo cierpliwym.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиLiterature Literature
Macedończyk postanowił wrócić do domu.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?WikiMatrix WikiMatrix
Macedończyk, który towarzyszył apostołowi Pawłowi w trzeciej podróży misjonarskiej; podczas zamieszek wywołanych w Efezie przez Demetriusza został przemocą zabrany z Arystarchem do miejscowego teatru (Dz 19:29).
Ты же не хочешьжить один до конца своих дней, не так ли?jw2019 jw2019
– Młody Macedończyk – ciągnęła – szukał potwierdzenia, że jest synem Zeusa, że jego przeznaczeniem są podboje i chwała.
Мы друг друга любим и нам все равно, что подумают людиLiterature Literature
+ 9 A w nocy Paweł miał widzenie:+ Jakiś mężczyzna, Macedończyk, stał i upraszał go, i mówił: „Przepraw się do Macedonii i pomóż nam”.
Питер- это парень в комеjw2019 jw2019
Pewnej nocy w Troadzie nad Morzem Egejskim Paweł miał wizję, w której jakiś Macedończyk błagał go: „Przepraw się do Macedonii i pomóż nam”.
Что ты делаешь, чёрт возьми?jw2019 jw2019
W Księdze Dziejów Apostolskich Łukasz opisał wizję, jaką ujrzał apostoł Paweł: „Jakiś mężczyzna, Macedończyk, stał i upraszał go, i mówił: ‚Przepraw się do Macedonii i pomóż nam’”.
& Разгруппировать таблицуjw2019 jw2019
– Nie Grek – poprawiłem – ale Macedończyk.
И как это доказывают?Literature Literature
Aleksander, młody Macedończyk, spotkał tam kogoś, kogo nazywał "gimnosofistą," co znaczy: "nagi mędrzec."
Она стонала?ted2019 ted2019
Werset 9 informuje, co się wydarzyło: „W nocy Paweł miał widzenie: Jakiś mężczyzna, Macedończyk, stał i upraszał go, i mówił: ‚Przepraw się do Macedonii i pomóż nam’”.
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!jw2019 jw2019
Aleksander, młody Macedończyk, spotkał tam kogoś, kogo nazywał " gimnosofistą, " co znaczy: " nagi mędrzec. "
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьQED QED
Oczywiście jest Macedończykiem i pije jak prawdziwy Macedończyk.
Что происходит?Literature Literature
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.