Magnetyczny rezonans jądrowy oor Russies

Magnetyczny rezonans jądrowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ядерный магнитный резонанс

резонансное поглощение или излучение электромагнитной энергии веществом, содержащим ядра с ненулевым спином во внешнем магнитном поле

Soortgelyke frases

funkcjonalny magnetyczny rezonans jądrowy
Функциональная магнитно-резонансная томография

spektroskopia jądrowego rezonansu magnetycznego
спектроскопия ядерного магнитного резонанса

voorbeelde

Doszły do nas informacje o funkcjonalnym magnetycznym rezonansie jądrowym.
Все вы слышали о функциональной магнитно-резонансной томографии (МРТ).

Magnetyczny rezonans jądrowy za pomocą pól magnetycznych i częstotliwości radiowych skanuje mózg lub inną część ciała.
МРТ использует магнитные поля и радиочастоты для сканирования мозга или других частей тела.

Doszły do nas informacje o funkcjonalnym magnetycznym rezonansie jądrowym.
Все вы слышали о функциональной магнитно- резонансной томографии ( МРТ ).

Można zarejestrować działanie mózgu kolegów podczas różnych zadań poznawczych, używając funkcjonalnego magnetycznego rezonansu jądrowego.
Без игл или радиации, при отсутствии медицинских показаний, можно выйти на улицу и записать данные о мозге вашего друга или соседа, когда они выполняют различные когнитивные задачи. Мы используем метод функциональной магнитно- резонансной томографии.

To jest MRI MRA MRV (magnetyczny rezonans jądrowy, angiografia rezonansu magnetycznego, magnetyczny rezonans żył), objętościowy rezonans magnetyczny .
Это магнитно-резонансные снимки.

To jest MRI MRA MRV ( magnetyczny rezonans jądrowy, angiografia rezonansu magnetycznego, magnetyczny rezonans żył ), objętościowy rezonans magnetyczny.
Это магнитно- резонансные снимки.

W powiązanym niemieckim eksperymencie, badacze wykorzystali funkcjonalnego magnetycznego rezonansu jądrowego w celu zmierzenia aktywności mózgu przed wstrzyknięciem Botox'u obezwładniającego mięśnie odpowiedzialne za uśmiech.
В похожем немецком исследовании исследователи применяли функциональную МРТ для измерения мозговой активности до и после укола Ботокса, подавляющего ответственные за улыбку мышцы.

Każdy proces poznawczy: pamięć, planowanie ruchu ciała, myśli o teściowej, złość, różne reakcje emocjonalne, wszystko, co dzieje się w mózgu, obrazuje się za pomocą funkcjonalnego magnetycznego rezonansu jądrowego.
Выберите любую область когнитивных исследований: память, моторную деятельность, мысли о вашей тёще, злость на людей, эмоциональные реакции, можно продолжать бесконечно, поместите человека в аппарат МРТ, и вы увидите, как эти вещи отпечатываются в активности мозга.

Od lipca 2014 r. członkowie zespołu badawczego to Andrew Conrad, założyciel Narodowego Instytutu Genetycznego LabCorp; Vik Bajaj, ekspert w dziedzinie magnetycznego rezonansu jądrowego; Marija Pavlovic, która studiuje wpływ promieniowania na DNA; Alberto Vitari, biolog biologiczny; Brian Otis, który pracował nad Google Contact Lens, i Mark DePristo, który pracował w GATK w Broad Institute.
На июль 2014 года научными сотрудниками подразделения были Эндрю Конрад (Andrew Conrad), основатель Национального института генетики корпорации LabCorp; Викрам Базадж (Vik Bajaj), специалист в области ядерно-магнитного резонанса; Мария Павлович (Marija Pavlovic), изучающая влияние радиации на ДНК; Альберто Витари (Alberto Vitari), онколог; Брайан Отис (Brian Otis), работавший над проектом контактных линз Google, а также Марк Депристо, который работал над GATK в Институте Брода.

To spektrum jądrowego rezonansu magnetycznego.
Это называется спектрами ядерно-магнитного резонанса.

Taka jednym okiem śledziła odczyty jądrowego rezonansu magnetycznego, a drugim obserwowała wyniki badań krwi.
Така одним глазом следила за показаниями томографа, другим — за анализом крови.