Mundurek szkolny oor Russies
Mundurek szkolny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
школьная форма
[ шко́льная фо́рма ]
Matka chciała tylko, żebym odeszła z domu, bo wtedy nie musiała tłumaczyć dlaczego mój mundurek szkolny już na mnie nie pasuje.
Она просто хотела чтобы я убралась из дома, так что ей не пришлось объяснять почему моя школьная форма больше не подходит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mundurek szkolny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
школьная форма
[ шко́льная фо́рма ]
Matka chciała tylko, żebym odeszła z domu, bo wtedy nie musiała tłumaczyć dlaczego mój mundurek szkolny już na mnie nie pasuje.
Она просто хотела чтобы я убралась из дома, так что ей не пришлось объяснять почему моя школьная форма больше не подходит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Ostatni raz była widziana / ubrana w mundurek szkolny.
Отлично, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno przedstawiało Dillona w mundurku szkolnym.
Так или иначеLiterature Literature
Jego ojciec wydał ostatnie oszczędności na mundurek szkolny.
Открывает диалог Правка палитры. Выберите цветовую палитру из списка для изменения. Потом откроется диалог такой же как и Добавка палитры, только с отличием, что вы изменяете цветовую палитру, а не добавляете новуюWikiMatrix WikiMatrix
Zawsze mnie zaskakuje widok dziewcząt nie w mundurkach szkolnych.
Очистите егоLiterature Literature
Ja miałem na sobie mundurek szkolnej orkiestry, a Clark kapitalny płaszcz i piękny, ekstraszal wokół szyi.
Я не понял, что ты сказалLiterature Literature
– Twój nowy mundurek szkolny – odpowiedziała.
Почему не Квилок?Literature Literature
Ubrana jest w mundurek szkolny.
Черт возьми, Док!WikiMatrix WikiMatrix
Masz mundurek szkolny?
Ты, ам, не видел Тэда?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Czwórka dzieci musiała zrezygnować ze szkoły, gdyż zabrakło pieniędzy na czesne i mundurki szkolne.
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетjw2019 jw2019
Mundurki szkolne.
Ты знаешь, он пытался убить себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisałem jeden artykuł na temat mundurków szkolnych i położyła truskawki w moim jogurt
Мы всегда используем другие именаopensubtitles2 opensubtitles2
Na krótką chwilę wyobraził ją sobie w mundurku szkolnym, ale natychmiast odegnał tę myśl.
Ты уверена?Уверена?Literature Literature
To Nicola w mundurku szkolnym.
Надеюсь, ей ничто не помешаетLiterature Literature
Do tej pory nie zdawałam sobie sprawy, że moja tożsamość tak silnie wiązała się z mundurkiem szkolnym.
Компоненты фильтраLiterature Literature
Użycie słowa "Sailor" pochodzi od stylu dziewczęcych mundurków szkolnych popularnych w Japonii, strój marynarski (jap.
Я не получил образования, мистер ТернбуллWikiMatrix WikiMatrix
Pewnego razu zobaczyła mnie w mundurku szkolnym i zapytała: – Chodzisz do szkoły średniej?
Как Вы делали чудеса?Literature Literature
Zobaczył swoje wnuki w mundurkach szkolnych.
Скверный пиарLiterature Literature
Dla Francuza dziewczyna w mundurku szkolnym wygląda jak stewardesa rumuńskich tanich linii lotniczych37.
Это Тэдди послал тебя?Literature Literature
U jej stóp kłębi się stadko drobnych japońskich dzieci, wszystkie ubrane są w identyczne niebieskie mundurki szkolne.
Куда подевались кошки?Literature Literature
Ja lubię mundurki szkolne.
Мне было сложно видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisałem jeden artykuł na temat mundurków szkolnych i położyła truskawki w moim jogurt.
Это замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani Mason zadzwoniła do mnie przed chwilą i dodatkowo potwierdziła, że w domu nie ma mundurka szkolnego Daisy.
Очаровательно!Literature Literature
Matka chciała tylko, żebym odeszła z domu, bo wtedy nie musiała tłumaczyć dlaczego mój mundurek szkolny już na mnie nie pasuje.
Отстаньте от меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już wcześniej krążyły pogłoski, że członkowie Bangladesh Chatra League planują podżeganie przemocy i że fałszywi uczestnicy protestu będą infiltrować tłum przebrani w mundurki szkolne.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаgv2019 gv2019
148 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.