narta
лы́жа · лыжа · лыжи · нарта · ходить на лыжах
Narty oor Russies
Narty
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
лыжи
[ лы́жи ]
ru
средство передвижения по гладкой поверхности
Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.
Я думал, что несколько людей пойдет с нами кататься на водных лыжах, но абсолютно никто не пришел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
narty
pl
sport. pot. jazda na nartach
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
лыжа
[ лы́жа ]
Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.
Я думал, что несколько людей пойдет с нами кататься на водных лыжах, но абсолютно никто не пришел.
лыжи
[ лы́жи ]
Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.
Я думал, что несколько людей пойдет с нами кататься на водных лыжах, но абсолютно никто не пришел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Daj spokój, nie wygłupiaj się – powiedziała, odsuwając się od niego i poprawiając ułożenie nart.
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуLiterature Literature
Nie jeździli na nartach wodnych.
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яLiterature Literature
Latem zazwyczaj jeździliśmy na nartach wodnych i rowerach, biegaliśmy i chodziliśmy na piesze wycieczki.
Сэм, ты не можешь это взятьLiterature Literature
Tak, jeździłem na nartach na Mount Cook.
Буду осторожнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugie - odpiąć narty i poczołgać się w dół na czworakach
Скажи правдуLiterature Literature
Kto by pomyślał, że tak bardzo lubisz jeździć na nartach?
Сью, мы не собираемся делать это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Steve powiedział mi również, że Levi tu wrócił i prowadzi szkółkę jazdy na nartach wodnych.
Мне он казался замечательнымLiterature Literature
- No, Borys, myślisz, chłopcze, że przyjechałeś tu na narty?
Эй, вы знаете что- либо об осмии?Literature Literature
Zdrowy, młody mężczyzna skacze na nartach, upada i łamie kręgosłup.
Не волнуйтесь.Готов!Literature Literature
Narty zimą, ryby latem, przez resztę roku trzeba wynaleźć sobie inne figle. – Nie wygląda to najgorzej. – Nie powinno.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?Literature Literature
Nasz 15-letni wnuk, Ben, jest zapalonym entuzjastą jazdy na nartach, brał już udział w kilku konkursach i dobrze mu idzie.
Мистер, что с вами случилось?LDS LDS
Narty syczały cichutko na śniegu, a Piruusi poruszał się zwinnie i bez wysiłku, nie myśląc o tym, co robi.
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватLiterature Literature
To jest zdjęcie ciebie i mnie z twoim dziećmi na nartach, z których mamy ubaw.
Я хочу мозговыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje pory są za duże do jazdy na nartach – wiatr wdziera się przez nie do mojego wnętrza.
Уэлдон не поверилLiterature Literature
Dużo jeździłem na nartach, gdy trenowałem do Twenties.
Здесь нет сигнала, мы на сумоLiterature Literature
Szef firmy " Head ", produkującej narty, Roger O'Hara, podczas lunchu ze mną nalegał, żebyś to ty prowadził jego sprawy.
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na długo przed tym wydarzeniem przez wiele dni czułam się tak, jakbym jeździła na nartach przy rozproszonym świetle i zadawałam sobie pytanie: „Co mnie czeka w przyszłości?”.
И выяснилось, что он может быть ликаномLDS LDS
Kiedy nie gadał o koszykówce, mówił o żeglarstwie, a kiedy nie mówił o żeglarstwie, opowiadał o nartach wodnych.
" Унесенные призраками "- хороший примерLiterature Literature
Wjeżdżając kolejką na zbocze Everestu, możecie zjechać na nartach prosto w kryształowe wody Bajkału.
Какое дело до этого школе?Literature Literature
Najbardziej łączy ich wspólna pasja jeżdżenia na nartach oraz to, że oboje lubią spać przy otwartym oknie.
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьLiterature Literature
W latach sześćdziesiątych XX wieku zaczęto organizować na większą skalę rodzinne wycieczki na nartach.
О боже, нет, я опять вру!jw2019 jw2019
Potrafię dobrze jeździć na nartach.
Так.Внимание, группа Д. ДавайTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
To stryj sunął w kostiumie kąpielowym na nartach piekielnych, niczym Amfitryta ciągniony przez zaprzęg potępionych.
Я сейчас правда не могу об этом говоритьLiterature Literature
Zawsze kupowała mu drobne prezenty, załatwiała wyjazdy na golfa albo weekendy na nartach, tego typu rzeczy.
Если бы бежали, то шли бы через горы на северLiterature Literature
— Ale przynajmniej nie jest to tak niebezpieczne jak trady- cyjne narty
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.