Ostatnie słowa oor Russies

Ostatnie słowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

последние слова

Spodziewam się, że chciałbyś powiedzieć swoje słynne, ostatnie słowa.
Ожидается, что ты захочешь сказать твои знаменитые последние слова прямо сейчас.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ostatnie słowa

naamwoord
pl
słowa wypowiedziane na łożu śmierci

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przynajmniej te ostatnie słowa były prawdą.
Смерть Аллегре ГеллерLiterature Literature
–Dziecinko – powiedział, kiedy wypowiedziałam ostatnie słowo. – Przybyłem w dobrym czasie?
Я возьму тебя к ДьяволуLiterature Literature
- To ja jestem ofiarą, więc mam ostatnie słowo
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
Ostatnie słowa wypowiedział wielce dobrodusznym tonem, lecz jego lewe oko pozostawało zamknięte.
Как будто отсталиLiterature Literature
Poruszył się niespokojnie, krzywiąc się na zamęt w swojej głowie, i próbował sobie przypomnieć ostatnie słowa Emily.
Весь этот городишко состоит из тощих козловLiterature Literature
Rozumie pan: to ostatnie słowa Carlotty
Что ты думаешь?Literature Literature
Było to ostatnie słowo, jakie usłyszał.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Ostatnie słowo cicho szepnęła Konradowa i spojrzała na królowę, która, się wzdrygała oburzona.
Как его зовут?Literature Literature
To moje ostatnie słowo, czarowniku.
У меня тоже есть права пилотаLiterature Literature
Ostatnie słowa wymówił z taką pogardą, z jaką oszalały antysemita mógłby wykrzyknąć: „Żydy parchate!”.
Четыре раза!Literature Literature
– Czy wiesz, że pod koniec wypowiadałeś ostatnie słowa zaklęcia Przejęcia Czaru ze mną, a nie po mnie?
Кто имеет доступ на склад?Literature Literature
Ostatnie słowo na wyświetlaczu pagera brzmiało: PILNE.
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Ostatnie słowa poprzedniego rozdziału znikały w suficie.
Ты думаешь, мы ходим запокупками сейчас?Literature Literature
Santiago spojrzał na pozostałe kobiety: – Jakieś ostatnie słowo?
Лапушки, вон из ваших гнёздLiterature Literature
Ostatnie słowa skierował właśnie do nich: „Nie mogę jeszcze odejść.
Последние дни было много чаяLiterature Literature
Za komputerem leży kilka kartek papieru, pewnie to ostatnie słowa, jakie napisał.
Кто такой Бэн?Literature Literature
To byłyby jego ostatnie słowa, gdyby generał d’Hubert trzymał pistolety w ręku.
Она мой ребенокLiterature Literature
Jak długo w uszach dźwięczały ostatnie słowa Midori (Farewell, my love.
Мне надо было с ними пойти?Literature Literature
Ostatnie słowa zabrzmiały bardziej jak złowieszcze dudnienie niż jak wypowiedziane normalnym głosem Sama
Давайте обратноLiterature Literature
Jeśli ta podróż do Meksyku czegoś dowiodła, to tego, że ostatnie słowo zawsze należy do niego.
Интересно, в кого они пойдутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnie słowa Ardana brzmiały nadal w jej uszach.
Э, Малькольм Рейнольдш который?Literature Literature
A może nie zachwycił go poufały ton wspólnika, którym jego rozmówca wypowiedział ostatnie słowa
Продолжайте следитьLiterature Literature
— Doskonale — rzekł. — Niech tylko ten łajdak nie wyobraża sobie, że będzie miał ostatnie słowo.
Два мужика женятся?Literature Literature
Ostatnie słowa, jakie zapamiętał, słuchając, to: „Nie sądzisz?”.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёLiterature Literature
Chyba że to Tony Pro miał ostatnie słowo i dostał zielone światło od Grubego Tony’ego.
Никогда не плавай один.Literature Literature
3452 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.