ostatnia wersja oor Russies
ostatnia wersja
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
последняя версия
Ostatnia wersja Wide Awake.
На нем установлена последняя версия программы " Бдительный ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostatnia wersja (8.0) jest także dostępna dla Linuksa, Sun SPARC oraz Windows. domowa
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?WikiMatrix WikiMatrix
Teraz musi tylko zrobić korektę ostatniej wersji, liczącej trzydzieści tysięcy słów, więc nadal mnie wyprzedza.
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?Literature Literature
Ostatnią wersją tego produktu była 3.30 wydana w roku 1986.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыWikiMatrix WikiMatrix
Heilbron, który ściśle ze mną współpracował przy przygotowywaniu do druku ostatniej wersji.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыLiterature Literature
Mistrz Istran prychnął oburzony, wyrażając tym swój stosunek do ostatniej wersji.
О, да.СтопудовоLiterature Literature
Ostatnia wersja Wide Awake.
Мало у кого из них достаточно волосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz desktopowej wersji, firma ASPLinux wypuszcza także wersje serwerowe dystrybucji ASPLinux Server, oparte na ostatniej wersji RHEL.
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромWikiMatrix WikiMatrix
Zabrano z mieszkania „ostatnią wersję” jego ciała.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
Nie była to ostatnia wersja tego modelu, ale poprzednia, a może nawet jeszcze wcześniejsza.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеLiterature Literature
Że być może nie znamy treści ostatniej wersji oferty, którą ma złożyć Triton.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?Literature Literature
Wskazówka: jeśli dodasz lub zmodyfikujesz regułę, DLP przeskanuje ostatnią wersję wcześniej przesłanych plików.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахsupport.google support.google
Niechętnie – bo co prawda plan miałem, lecz jego ostatnia wersja nie przewidywała Lenoczki. – Ale damy radę
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеLiterature Literature
Pan Lenoir przeczytał rękopis w ostatniej wersji, zatwierdzonej przez cenzora.
Все, кранты, я ничего не помню!Literature Literature
A przecież to ostatnia wersja, wielokrotnie poprawiana i doskonalona.
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникLiterature Literature
Ostatnia wersja zapisów?
Ну, Лева, ну, сыскарь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnia wersja sosu była całkiem dobra.
Tы что, в меня целишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I na ostatnią wersję postawiłby dziesięciokrotnie więcej niż na dwie pozostałe razem wzięte.
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?Literature Literature
Dla potrzeb dyskusji, trzymajmy się ostatniej wersji Chrisa.
Да вы слепецLiterature Literature
Na temat ostatnich wersji teorii flogistonowej i ich powodzenia zob.: J.R.
Ты его спрашивала?Literature Literature
[ess] na to, że ostatniej wersji jeszcze nie czytał.
Твой рыцарь в блестящих доспехахLiterature Literature
Ta ostatnia wersja była w owym czasie szczególnie szeroko rozpowszechniona.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамLiterature Literature
Jednakże w ostatniej wersji Filip nie został wspomniany, a królestwo miał otrzymać Archelaus.
Интересная ночкаjw2019 jw2019
Ale jego ostatnia wersja pewnie chciałaby do nas dołączyć
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоLiterature Literature
Ostatnią wersję obrazu van Gogh sporządził w maju 1888.
Будто тебе есть дело до ЛеоWikiMatrix WikiMatrix
ostatniej wersji Intersekta.
Что он родится таким, как яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.