Pliocen oor Russies
Pliocen
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Плиоцен
Ogólnie mówiąc, są potomkami gigantopiteków, wielkiej grupy prehistorycznych naczelnych, żyjących w miocenie i pliocenie.
Вероятно, они являются потомками гигантопитеков - больших доисторических приматов, живших в миоцене и плиоцене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pliocen
pl
geol. młodsza epoka neogenu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
плиоцен
[ плиоце́н ]
Ogólnie mówiąc, są potomkami gigantopiteków, wielkiej grupy prehistorycznych naczelnych, żyjących w miocenie i pliocenie.
Вероятно, они являются потомками гигантопитеков - больших доисторических приматов, живших в миоцене и плиоцене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyjmuje się z reguły, iż obecny w Tongzi Stegodon istniał od pliocenu do środkowego plejstocenu.
Неужели ты мне не разрешишь?Literature Literature
System uskoków Marlborough zaczął się tworzyć około 5 milionów lat temu we wczesnym pliocenie pod wpływem zachodzących ruchów płyty tektonicznej.
Я уверена, что там не очень много евреевWikiMatrix WikiMatrix
Zdaniem Bellucciego odkryte skamieniałości i artefakty udowodniły istnienie człowieka w epoce pliocenu.
Но ведь сработалоLiterature Literature
Na wysokości dwóch kilometrów leżały szczątki organizmów, które żyły w czasie, gdy na Ziemi trwała era pliocenu.
Меня зовут ХироLiterature Literature
I nie wiemy dokładnie, co znajduje się po jej drugiej stronie, czyli w krainie pliocenu.
Ваших прав доступа может быть недостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомLiterature Literature
Nigdy jeszcze od chwili przybycia do pliocenu Ryszard nie był tak szczęśliwy.
Могу проинформировать васLiterature Literature
(Nie wiedziałam, że w pliocenie rósł w Europie bambus!)
Да если бы не мыLiterature Literature
Klaudiusz jako jedyny mający praktyczną znajomość krajobrazu pliocenu zaproponował dwie możliwe drogi ucieczki.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногLiterature Literature
Przypuszczamy, że dla wczesnego pliocenu ta konfiguracja jest najprawdopodobniejsza.
Ёоу, ребята, с добрым утромLiterature Literature
Czy naprawdę za bramą jest świat pliocenu, Czarna Dziewczyno?
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныLiterature Literature
Skamieniałości podobne do omawianego rodzaju datowane są na 2 000 000 lat (koniec pliocenu).
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?WikiMatrix WikiMatrix
Obejrzenie żywych zwierząt z pliocenu byłoby interesującym zakończeniem długiej kariery paleobiologa.
Почти что полный комплект бойцовLiterature Literature
Sergi był przekonany, że szkielety z Castenedolo są szczątkami ludzi żyjących w pliocenie.
Да будет Лайтман.Literature Literature
Mam wrażenie, że po tygodniu, najwyżej dwóch, pobytu tego chłopca w pliocenie, wybuchnie Rewolucja Przemysłowa.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяLiterature Literature
Czy możesz nam wskazać Gwiazdę Polarną z okresu pliocenu?
Что может быть хуже Сан- Диего?Literature Literature
Świat pliocenu pociągał Eskimosów i Polinezyjczyków, natomiast w ogóle nie Chińczyków i IndoDrawidów.
Что случилось с Трэчманном?Literature Literature
Skamieniałe zęby należące do tego gatunku, odkryte we Włoszech i Wenezueli, datowane są na dolny Pliocen (5,3 – 3,6 Ma).
Новая девушка?WikiMatrix WikiMatrix
Naukowcy dzielą historię naszej planety na epoki, takie jak plejstocen, pliocen i miocen.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютLiterature Literature
Erupcje wulkaniczne rozpoczęły się w tym regionie w epoce oligocenu, trwały przez miocen i zakończyły w pliocenie.
Вам нравится не механическая работа, а творческая?Literature Literature
— I ten pliocen był pięć milionów lat temu?
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийLiterature Literature
Ogólnie mówiąc, są potomkami gigantopiteków, wielkiej grupy prehistorycznych naczelnych, żyjących w miocenie i pliocenie.
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niżej położona część doliny Rodanu była prawdopodobnie w pliocenie zalana przez Morze Śródziemne.
Нет другой дороги?Literature Literature
Czy wiesz, że w pliocenie część Alp może być wyższa niż nasze współczesne Himalaje?
Дайте я покажу вам, как это делаетсяLiterature Literature
Jej prochy zabierzemy do Francji i pogrzebiemy je w pliocenie.
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьLiterature Literature
Prawdopodobnie w środkowym pliocenie wyodrębnił się kos zwyczajny.
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.