Transhumanizm oor Russies

Transhumanizm

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

трансгуманизм

[ трансгумани́зм ]

философская концепция, а также международное движение

voorbeelde

Prisco jest zdania, że transhumanizm jest raczej antyreligią (“unreligion”) ponieważ oferuje wiele dóbr oferowanych zwykle przez religie, jednak bez ich cech ujemnych.
Приско соглашается, но подчеркивает, что трансгуманизм является «антирелигией», поскольку он предлагает много преимуществ религии, но лишен её недостатков.

To kpina z niesamowitych, radykalnych możliwości, jakie daje prawdziwy transhumanizm.
Просто насмешка над неограниченными радикальными возможностями трансгуманизма.

Prisco jest w konflikcie z technokrytykiem Dale Carrico, który twierdzi, że transhumanizm jest technologiczną utopią w formie nowego ruchu religijnego.
Приско неоднократно вступал в спор с технокритиком Дейлом Каррико, который утверждает, что трансгуманизм является технологическим утопизмом, превратившимся в новое религиозное движение.

W czerwcu 2009 instytut powrócił do swojej pierwotnej nazwy Foresight Institute, i rozszerzył swoją misję na "studying transformative technologies" (zgłębianie przekształcających technologii) Transhumanizm Foresight Institute Prize Descriptions and Applications (ang.).
В июне 2009 года институт вернул себе первоначальное название и расширил свою область деятельности по «изучению новых технологий».

Często występuje w mediach promując futurologię, transhumanizm, krionikę i nieśmiertelność.
Активно выступает в СМИ со статьями по футурологии, трансгуманизму, крионике, иммортализму.