afera Watergate oor Russies
afera Watergate
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Уотергейтский скандал
Wytwórnia Motown, wojna w Wietnamie, afera Watergate.
Музыка соул, автомобильная промышленность Вьетнамская война, Уотергейтский скандал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrezygnował ze stanowiska w wyniku afery Watergate.
Но вагон видит, в какой стороне выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem na tyle stary, by pamiętać taśmy z Afery Watergate.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stopniowy poślizg -- poślizg to słowo używane w czasach afery Watergate, moralny poślizg -- to kwestia stopniowa, zespół czynników.
Пролившийся свет путь укажет намQED QED
Colben jest chyba jedynym znaczącym podejrzanym w aferze Watergate, który nie poszedł siedzieć.
Вон еще рифыLiterature Literature
Skandal w banku BCCI, a do tego afery Watergate oraz Iran-Contras, dały nam solidną nauczkę.
А здесь никого, осталась только одеждаLiterature Literature
Mało znany rezultat afery Watergate.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуLiterature Literature
Może dodasz do tego jeszcze aferę Watergate?
Он нам всем целовалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak właśnie określono na łamach pewnego międzynarodowego czasopisma „nawrócenie” Charlesa Colsona, w swoim czasie zamieszanego w aferę Watergate.
Это не так уж и плохоjw2019 jw2019
Na początku swych wspaniałych rządów, nie potrzebujesz afery Watergate.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, Meryl Streep, chciałaby widzieć, jak pokażemy aferę Watergate.
Надо отпустить её со мной завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No i hit roku – Afera Watergate, skrzyżowanie dreszczowca z fantasy: przyszły prezydent Nixon (Oto wybryki fantasy!
Что происходит?Literature Literature
Oh, Orzeczenie sądu w sprawie afery Watergate, z wyciętymi niektórymi słowami.
Всё покупаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci faceci Woodward i Bernstein za całą tę aferę Watergate, o cokolwiek w niej chodziło.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецLiterature Literature
Wytwórnia Motown, wojna w Wietnamie, afera Watergate.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przebiegu afery Watergate mój ojciec rozpoznał własne problematyczne zachowanie z okresu zamieszek.
Итак, это правда, что говорят об этом месте?Literature Literature
Wydarzyła się afera Watergate, ale żadna z nas jej nie rozumiała.
А то это будет тебе дорого стоитьLiterature Literature
Myśleli, że po aferze Watergate CIA została wzięta w ryzy.
Так написано в учебникеLiterature Literature
Był niemal pewny, że niczego tu nie ma, bo takie praktyki skończyły się po aferze Watergate.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиLiterature Literature
Johnson bronił Richarda Nixona w aferze Watergate, uznając, że jego postępowanie było mniej haniebne niż krzywoprzysięstwo Billa Clintona.
А потом замаринуем его изнутриWikiMatrix WikiMatrix
Nie pracował dla wywiadu od roku 1973, kiedy po aferze Watergate w Agencji przeprowadzono masową czystkę.
Она бросила тебя потому что ты нытикLiterature Literature
Masakra podczas igrzysk olimpijskich w Monachium wstrząsnęła całym światem, podobnie jak afera Watergate.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?Literature Literature
Pan jest liberałem, który krytykował działania Pentagonu w Wietnamie i zaangażowanie CIA w aferę Watergate.
Я говорю о женской команде из БерлинаLiterature Literature
Mówił, że ostatnie wydarzenia przypominają mu wypadki z roku siedemdziesiątego drugiego, aferę Watergate.
Есть минутка?Literature Literature
Z innych wiadomości: Wiceprezydent Ford powiedział, że afera Watergate wprowadziła kraj w impas co do kluczowych problemów wewnętrznych i trzeba coś przedsięwziąć, by to przerwać.
Всего понемногуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien kaznodzieja Zjednoczonego Kościoła Kanadyjskiego wypowiedział się tak: „Konsekwencje ignorowania przez jednostki i całe społeczeństwa określonych norm moralnych są przerażające: wojny, inflacja, afera Watergate i anarchia”.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.