bób (warzywo) oor Russies

bób (warzywo)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

конские бобы (овощи)

Soortgelyke frases

bób
боб · боб садовый · бобы · бобы конские

nasiona bobu
русские бобы (овощи)

voorbeelde

Drogi Bobie, Krótki list, żebyś wiedział, czym aktualnie zajmuje się Twój anonimowy współpracownik „Widmo z Chicago”.
Дорогой Боб, вкратце информирую тебя о работе вашего анонимного коллеги — Чикагского Призрака.

– Wracając od Eurycjusza pożyczyłem od jednego balwierza peruki i w nozdrza wsadziłem sobie dwa ziarnka bobu.
— Возвращаясь от Еврикия, я взял у одного цирюльника парик, а в нос себе я запихал две горошины.

Jej małżeństwo z Bobem to przykrywka i już jej nie potrzebuje.
Ее брак с Бобом это прикрытие, и теперь он ей больше не нужен.

Most zaczął się unosić, a całe szczęście, że powoli, boby się wszyscy potopili i pozabijali.
Мост начал подниматься, но, к счастью, медленно, а иначе все, кто был на нём, утонули бы или разбились.

Drugi wywiad z Bobem. .:
Боб, второе интервью...

A przy okazji, wiesz, dlaczego nazywają go Bobem?
Кстати, ты знаешь, почему его называют Бобом?

Ale proszę zobaczyć, co zrobiła z Bobem.
Да, но посмотрите, что она сделала с Бобом.

Zadziwiającym pięknem wyróżniała się nerka, monstrualne ziarno bobu, święte ziarno bogini podziemi.
Потрясала своей красотой почка, огромное бобовое зерно, святое зерно богини подземелий.

- Naturalnie - pan Andrews uśmiechnął się patrząc za Bobem idącym przez hali do telefonu.
- Пожалуйста, пожалуйста, - сказал мистер Андрюс, улыбаясь, когда Боб со всех ног бросился в прихожую к телефону.

Patrz, przyniósł mi czekoladki ze Sponge Bobem.
Посмотри, он принес мне коробку конфет со Спанч Бобом.

Przez całe popołudnie przemawiałem Bobowi do rozsądku i wreszcie zaczął spoglądać na sprawę realnie.
Я работал с Бобом весь остаток дня, и он наконец взглянул в лицо фактам.

- Co będzie, jeśli wojna potrwa dłużej, niż to się wydaje staremu Bobowi Surówce?
— А вдруг война затянется дольше, чем думает Чугунный Боб?

Pracowała jako sekretarka, pomagając Bobowi opłacić Skidmore College.
Вместо этого устроилась на работу секретаршей и помогала Бобу оплачивать учебу в Скидморе.

Rzuciła kostką, wygrała randkę z Bobem, swoim ulubieńcem.
Она бросила кость, и ей выпало свидание с Бобом, ее любимчиком.

Bobowi się udawało?
А Бобу удавалось?

Wydaje mi się, że poszedł pożegnać się z Bobem.
Кажется, он пошел попрощаться с Шестеркой Бобом.

Muszę o tym później pomówić z Bobem.
Надо будет переговорить на этот счет с Бобом.

Jedno muszę przyznać Bobowi – mały zboczeniec miał gust.
Надо отдать Бобу должное — у маленького вуайериста хороший вкус.

Spędza czas z Bobem.
Он и Боб тусовались

Na początku grudnia Micah i Dana, z Bobem, Christine i dzieciakami odwiedzili nas w Karolinie Północnej.
В начале декабря Мика и Дана, а также Боб, Кристина и близнецы прилетели к нам в Северную Каролину.

– Postanowiliśmy z Bobem i paroma kumplami wziąć udział w kultywowaniu pewnej uroczej miejscowej tradycji
— Мы с Бобом и несколькими приятелями решили поддержать трогательный местный обычай

Powiedziałaś Bobowi, że o tym wiesz?
Вы сказали Бобу, что все знаете?

Za parę minut mam spotkanie z Bobami.
У меня встреча с Бобом через несколько минут. Да?

Mój mąż rozmawiał z Bobem Doddem tuż przed tym, zanim pański kolega został zamordowany.
Мой муж говорил с Бобом Доддом незадолго до убийства мистера Додда.

Bobie Lee Swaggerze, jesteś oczyszczony z zarzutu zabicia prezydenta Ukrainy.
Боб Ли Суэггер, вы оправданы в убийстве Украинского президента.