Szopka bożonarodzeniowa
Рождественский Вертеп
bożonarodzeniowy oor Russies
bożonarodzeniowy
pl
związany z Bożym Narodzeniem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
рождественский
[ рожде́ственский ]
pl
związany z Bożym Narodzeniem
Moja rodzina lubi się napić i odpłynąć w bożonarodzeniowym puddingu.
Моя семья любит напиваться до потери сознания, и падать лицом в рождественский пудинг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na wszelki wypadek uruchomiła jednak nawigację satelitarną, prezent bożonarodzeniowy od Gordona.
Устал от жизни?Literature Literature
U siebie w pokoju włożyłam bożonarodzeniowy dres, ten sam, który nosiłam na paradzie.
Поверить не могу, что я тебя слушала!Literature Literature
Poza tym on nigdy nie wysyłał im bożonarodzeniowych życzeń.
Я позвонил, как только он ушелLiterature Literature
Od tamtej pory miał ich jednak prześladować na każdej bożonarodzeniowej kompilacji.
Хорошо.Мама, сколько будет один плюс один?Literature Literature
Bożonarodzeniowa wizyta mojej siostry wywołała pewne emocje.
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?Literature Literature
Na głównym placu sceny jak z bożonarodzeniowej szopki: osły, konie, świnie i owce.
При всём уважении, Джон, но ты лгалLiterature Literature
Chcesz dobrego, bożonarodzeniowego drinka, spróbuj jego Kwanzaapolitan.
И просто для протокола, я тоже тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak bożonarodzeniowe dekoracje – czerwień na ciemnej zieleni
Я пойду переодеваться, секундуLiterature Literature
To trudno nazwać bożonarodzeniową muzyką.
От вашей материLiterature Literature
Niekiedy w okresie bożonarodzeniowym pracodawcy wręczają pracownikom prezent albo wypłacają jakąś sumę pieniędzy.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляjw2019 jw2019
Do pewnego czasu Kościół „gorliwie zwalczał wszelkie pozostałości pogaństwa” — zauważa Clement Miles w książce Christmas Customs and Traditions — Their History and Significance (Dzieje i znaczenie zwyczajów i tradycji bożonarodzeniowych).
Я буду стараться от всей душиjw2019 jw2019
To naprawdę bożonarodzeniowy cud.
Не понимают, что есть славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skandynawski ornament bożonarodzeniowy oraz śpiew szkockiej wersji „ Auld Lang Syne” to tylko dwie z grudniowych atrakcji w Bibliotece Historii Rodziny w Salt Lake City.
Тогда не сердись, блинLDS LDS
Zawsze bardzo lubiła prowadzić bożonarodzeniową audycję, a poza tym do domu przyjeżdżała Anna Lee.
Мне весело!А тебе, Бэмби?Literature Literature
Wymieniali się upominkami bożonarodzeniowymi z miejscowym rzeźnikiem, facetem z warzywniaka i piekarzem.
Иди сюда, сынокLiterature Literature
Przywiozę ci prezent bożonarodzeniowy.
В вашей жизни всё перевернулосьLiterature Literature
To jak Bożonarodzeniowy poranek, moje urodziny i pierwszy raz, kiedy powąchałam perfumy Justina Biebera, w jednym.
Ранее в сериале " Правосудие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja widzę swój coroczny, bożonarodzeniowy portret.
Получение ресурсов успешно завершеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wypiliśmy Bożonarodzeniowego toastu.
Куда подевались кошки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co roku nasze dzieci wyczekiwały czasu, kiedy mogły w porcie oglądać coroczną Bożonarodzeniową paradę statków.
Хорошо, пошлиLDS LDS
Rozdział 2 Święta dopiero za dwa tygodnie, a Los Angeles już opanowywało bożonarodzeniowe szaleństwo.
Поэтому ее называют природной конфетойLiterature Literature
Co roku, kiedy oglądamy, jak Ebenezer Scrooge przechodzi cudowną przemianę z bezdusznego odludka w szczęśliwego sąsiada emanującego bożonarodzeniową radością, czujemy, że powinniśmy wyzbyć się naszego wewnętrznego Scrooge’a.
Вижу их, диспетчерLDS LDS
Pomyśl więc, jaki brak szacunku dla Chrystusa Jezusa okazują ludzie podający się za jego naśladowców, którzy co roku są tak zaabsorbowani pogańskimi tradycjami bożonarodzeniowymi i czczeniem niemowlęcia, że zapominają o składaniu hołdu Jezusowi jako Królowi.
Дорога свободнаjw2019 jw2019
A potem śniłem dalej - o przyszłości, o bożonarodzeniowym poranku u Arizonów, gdzie Nathan Junior otwierał swój prezent od życzliwej pary, która wolała pozostać anonimowa.
Весь этот городишко состоит из тощих козловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypuszczalnie matka robiła wszystko, żeby przywrócić właściwy nastrój na dorocznym przyjęciu bożonarodzeniowym.
Речь идет о Миранде ПристлиLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.