błąd lekarski oor Russies
błąd lekarski
pl
nieumyślne działanie, zaniedbanie lub zaniechanie lekarza, lekarza dentysty, pielęgniarki, położnej lub osoby wykonującej inny zawód medyczny powodujące szkodę pacjenta
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
врачебная ошибка
Sędzie Kleiner był w radach 3 szpitali jako ekspert w sprawach o błędy lekarskie.
Судья Кляйнер принимал участие в делах касаемо трёх больниц в качестве эксперта по делам о врачебных ошибках.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmarł w wyniku błędu lekarskiego.
Твой ответ " да "?WikiMatrix WikiMatrix
Błąd lekarski, błąd medyczny – patrz: powikłanie.
Меню в основном окнеLiterature Literature
Przegrał pozew o błąd lekarski ale pozwał ich w sprawie cywilnej o 20 milionów.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więcej osób umiera z powodu błędów lekarskich niż raka piersi, AIDS czy nawet wypadków samochodowych.
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "Literature Literature
Jej ojciec pracował w amerykańskiej rozgłośni AFN i wcześnie zmarł na zakrzepicę w następstwie błędu lekarskiego.
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьLiterature Literature
Myśl o Jimmym była gorsza, bo Rory'emu już nie mogły zaszkodzić żadne błędy lekarskie.
Вы знали что он однажды вернетсяLiterature Literature
Nie ma zarzutów wykorzystywania seksualnego, żadnych procesów o błędy lekarskie.
В смысле, вы можете просто сказать, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś z personelu przekazywał mu informacje o wszystkich potencjalnych błędach lekarskich, co kosztowało szpital miliony.
Выделенный текстLiterature Literature
Sędzie Kleiner był w radach 3 szpitali jako ekspert w sprawach o błędy lekarskie.
Узнай что ему нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podejmuje się, czy też raczej jest mu przydzielona, sprawa o błąd lekarski, która sama w sobie jest dość prosta, natomiast w samym środku przygotowania do niej, bohater zaczyna współczuć i identyfikować się z klientką, w związku z czym odzyskuje poczucie moralności i celu, i udaje mu się wygrać proces.
Спасибо мэмQED QED
Błąd w sztuce lekarskiej, wypadek samochodowy, które naznaczyły go na zawsze.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиLiterature Literature
– Także Cindy o tym mówiła – powiedziałem. – Był pan tutaj świadkiem popełnienia wielu błędów w sztuce lekarskiej?
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахLiterature Literature
Muszę się jedynie postarać, by członkowie Izby rzeczywiście uznali to za błąd w sztuce lekarskiej.
Я гоню, как только могу!Literature Literature
Sam muszę na sto procent w to wierzyć — w ów błąd w sztuce lekarskiej.
нежный друг бы сидел в тишинеLiterature Literature
Podobnie jak wiele osób w jego sytuacji, Robert Torrelson wniósł oskarżenie o błąd w sztuce lekarskiej.
Параметры проигрывателяLiterature Literature
Czy to jakaś sprawa z gatunku błąd w sztuce lekarskiej po latach?
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja najlepsza przyjaciółka podała mnie do sądu za błąd w sztuce lekarskiej!
А- а, то- то лицо знакомоеLiterature Literature
Ogłoszono w nim, że przyczyną śmierci pacjentki nie była odmowa przyjęcia transfuzji, lecz błąd w sztuce lekarskiej.
Я застряла в Гонг- Конгеjw2019 jw2019
Środa, 30 sierpnia 1 Liz Alby zastanawiała się, czy popełniła błąd, załatwiając sobie zwolnienie lekarskie.
Ну, ты не должна сожалетьLiterature Literature
W mojej 20-letniej karierze publicysty medycznego przeanalizowałem błędy w sztuce lekarskiej by jak najwięcej się nauczyć. Poczynając od artykułów dla Toronto Star, a na moim programie telewizyjnym White Coat, Black Art" kończąc.
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеted2019 ted2019
Na przykład Nalini Ambady, badaczka z Tufts University wykazała, że ludzie oglądający 30-sekundowe nagrania wideo bez dźwięku przedstawiające interakcję lekarz-pacjent, potrafią na podstawie tego, czy i na ile lekarz jest miły przewidzieć, czy dany lekarz zostanie oskarżony o błąd w sztuce lekarskiej.
Мы не пели и не одевались в черноеted2019 ted2019
Na przykład Nalini Ambady, badaczka z Tufts University wykazała, że ludzie oglądający 30- sekundowe nagrania wideo bez dźwięku przedstawiające interakcję lekarz- pacjent, potrafią na podstawie tego, czy i na ile lekarz jest miły przewidzieć, czy dany lekarz zostanie oskarżony o błąd w sztuce lekarskiej.
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?QED QED
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.