błąd potwierdzenia oor Russies
błąd potwierdzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сбой проверочного утверждения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sami jesteśmy do tego sceptycznie nastawieni i przeprowadzamy testy... mające na celu wykrycie ewentualnych błędów oraz potwierdzenie naszej konkluzji.
Вот, что я делаю для мистера УилдмораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wiem – potwierdziłam. – Błąd nowicjusza.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаLiterature Literature
Jeśli użytkownik wpisze nieprawidłową datę urodzenia, w ciągu 30 dni administrator może potwierdzić błąd i wprowadzić poprawną datę.
Физически он совершенно здоровsupport.google support.google
Ten efekt, nazwany „błędem falsyfikacji”, został potwierdzony w innych eksperymentach.
Теперь мы миллионеры?WikiMatrix WikiMatrix
Błędem logicznym byłoby mniemanie, iż potwierdzenia jakiegoś słowa lub pojęcia należy szukać już w ich najwcześniejszej formie.
Уже начинаетсяjw2019 jw2019
A gdy popełni jakiś błąd, czy uznajesz to za potwierdzenie, że jest samolubny i nieczuły?
[ Шум продолжается ]jw2019 jw2019
Nie popełnię już więcej tego błędu. – Jeśli chodzi ci o potwierdzenie ciąży, to proszę bardzo, wezwij lekarza.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домLiterature Literature
- Dwóch mistrzów potwierdziło, że dopuszczasz się błędów, i sporządziło odpowiedni raport.
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городLiterature Literature
Jak pisze watykanista Luigi Accattoli w książce Quando il papa chiede perdono (Kiedy papież prosi o wybaczenie), w latach 1980-1996 Jan Paweł II co najmniej 94 razy ‛potwierdził historyczne błędy Kościoła lub prosił o przebaczenie’.
Да здравствует... грёбанная королеваjw2019 jw2019
Za wysoko, by mogli jej zagrozić, lecz potwierdzili ocenę Lisy, że popełniła wielki błąd, przychodząc tutaj.
Тони, пожалуйстаLiterature Literature
Ten błąd spowodował dla niego stratę sześciu tysięcy dolarów w owym tygodniu i potwierdził ocenę dona co do zięcia.
Этот человек прямо голосовой хамелеонLiterature Literature
Sprawdził z księgą i potwierdził to, co i tak już wiedział - nie popełnił ani jednego błędu.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?Literature Literature
Pragnął potwierdzenia, że tego dokonał i nie zasługuje na dalsze karanie za błędy, jakie popełnił.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееLiterature Literature
Po potwierdzeniu hipotezy usuwasz defekt, testujesz poprawkę i wyszukujesz w kodzie podobne błędy.
Сейчас не до этогоLiterature Literature
Wniosek, iż coś, czego nie można potwierdzić naukowo, nie istnieje, to najoczywistszy błąd; oznaczałoby to odrzucenie prawie wszystkiego, co cenimy, nie tylko Boga czy ludzkiego ducha, ale też miłości, poezji i muzyki”.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареjw2019 jw2019
Ten błąd oznacza, że element destination (miejsce docelowe), audience (odbiorcy) lub recipient (adresat) w potwierdzeniu SAML zawierał nieprawidłowe informacje lub był pusty.
Ты знаешь, кто это был?support.google support.google
Ponieważ Kodeks synajski należał do najstarszych manuskryptów spisanych w językach oryginału, nie tylko potwierdził, że Pisma Greckie w zasadzie zachowały się w nie zmienionej postaci, ale też ułatwił uczonym wykrycie błędów, które się zakradły do późniejszych odpisów.
Ну что, когда начинаем?jw2019 jw2019
Wniosek ten znajduje potwierdzenie w dalszej części sprawozdania, gdzie czytamy, że fałszywy prorok, podobnie jak symboliczne dwurożne zwierzę, dokonywał przed siedmiogłową bestią „znaków, którymi wprowadzał w błąd tych, co otrzymali znamię bestii, i tych, co oddają cześć jej wizerunkowi” (Objawienie 19:20).
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.