bezapelacyjny oor Russies
bezapelacyjny
pl
bezsprzeczny, zdecydowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
безапелляционный
[ безапелляцио́нный ]
категоричный
[ категори́чный ]
авторитетный
[ авторите́тный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W zeszłym roku na imprezie u Cynthii bezapelacyjne wygrałam konkurs karaoke.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромLiterature Literature
Tylko to uratowało Żukowa od bezapelacyjnej i haniebnej klęski.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?Literature Literature
Sądy, które wygłaszał Moon, zrobiły na mnie mniejsze wrażenie niż jego bezapelacyjny, apodyktyczny ton.
Они хотят поговоритьLiterature Literature
Wiara żywa dzięki jej wyznawcom jest Prawdą Ostateczną i tym samym bezapelacyjną.
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьLiterature Literature
Twój Przyjaciel, Matty Jackson, były bezapelacyjny Mistrz Świata Wagi Piórkowej.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомLiterature Literature
Wyrok będzie bezapelacyjny dla Ernesta i Célestine!
Совсем не нравитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsen mówił tak bezapelacyjnym tonem, że wujek Kola nie ośmielił się nic powiedzieć.
Отпусти его, нацист!Literature Literature
Sama się nadstawia i jeszcze kochanka zgubi”, powiedziałam bezapelacyjnym tonem, przeżuwając sałatkę.
Залив теперь не освещается из- за подводных лодокLiterature Literature
Oznajmil, ze sama sztuka nie jest arcydzielem, ale Luntowie, rozumie sie, to bezapelacyjne anioly.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяLiterature Literature
Jak gdyby to był argument zgoła nieodparty, ostateczny, bezapelacyjny.
Убедись, чтобы всё расставили по местамLiterature Literature
Ale widocznie Stalin przerwał Aleksandrowi Leontjewicz owi, uciął jego tłumaczenie jakąś bezapelacyjną uwagą.
В ту ночь он не мог заснутьLiterature Literature
Złamanie któregoś z powyższych przepisów powodowało natychmiastową i bezapelacyjną eksmisję.
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиLiterature Literature
To była śmierć, wyraźna i bezapelacyjna.
Как звать- величать тебя?Literature Literature
On jest bezapelacyjny.
Речь идет о Миранде ПристлиPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Oznajmił, że sama sztuka nie jest arcydziełem, ale Luntowie, rozumie się, to bezapelacyjne anioły.
Ведите себя очень тихоLiterature Literature
– słyszę w słuchawce rozkaz Booksa. – Emmy, to bezapelacyjne polecenie, nie wchodź tam!
Что это за " переспать с типом "?Literature Literature
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.