Piwo bezalkoholowe
безалкогольное пиво
bezalkoholowy oor Russies
bezalkoholowy
pl
niezawierający, pozbawiony alkoholu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
безалкогольный
[ безалкого́льный ]
pl
taki, w którym nie sprzedaje się alkoholu
A chcąc zapobiec odwodnieniu, należy pić dużo płynów bezalkoholowych.
А чтобы уменьшить обезвоживание, пейте побольше безалкогольных напитков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I rzeczywiście, nalewano tam same wina owocowe, nie tylko bezalkoholowe, ale i naprawdę całkiem bez alkoholu.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоLiterature Literature
Tak, wiesz, bezalkoholowy dla Ade.
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę piwo bezalkoholowe.
Отойдите, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chcąc zapobiec odwodnieniu, należy pić dużo płynów bezalkoholowych.
Я очень извиняюсьjw2019 jw2019
I podajemy tylko bezalkoholowy napój gazowany.
Эвелина друг семьи.Эвелина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- spytała Cill. - Mam napoje energetyczne, bezalkoholowe, gazowane, dietetyczne i zwykłe
К тому же Лили никогда не слышала эту историюLiterature Literature
Jak picie bezalkoholowego piwa.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to właśnie sedno bezalkoholowego.
Кто такой этот Барни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzięła mnie na bok, poprosiła dumnie o napój bezalkoholowy.
И в крышку стола.Давай, Том!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Upiła kolejny łyk bezalkoholowego napoju. – On mówi tylko to, co chce, żebyś wiedział
Ты просто этого ещё не знаешьLiterature Literature
Bezalkoholowe.
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostaniemy tu na zawsze i będziemy popijać bezalkoholowe drinki.
Зачем, милый?Literature Literature
- Piłem bezalkoholowe drinki - odpowiedział Alex
Гриффин получил # угрожающих писемLiterature Literature
To będzie dobry początek wieczoru. Z bezalkoholowymi napojami. Wolnymi tańcami i dużą dawka zabawy.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całą noc piję bezalkoholowe. Pyszności.
Мы только что нашли брата АбдулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martinez zaprowadził Sulę do swej jadalni, gdzie zaoferował jej duży wybór bezalkoholowych drinków.
Ты нашел Выручай- КомнатуLiterature Literature
Czy mogę znów zmienić, żebym był Piwo Bezalkoholowe?
Что он делает?Literature Literature
Jest to dobrze znany fakt, że w krajach Europy Wschodniej Coca-Cola jest bardziej ideologiczny fetysz niż orzeźwiający napój bezalkoholowy.
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bezalkoholowe przyjęcie.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogły pić bezalkoholowe piña colady i próbować smażonego aligatora w lokalnych knajpkach.
Проблемы в раю?Literature Literature
7:33, 34, Bw). Na czym polegałaby różnica między tym, że Jezus pije, a Jan nie, gdyby chodziło jedynie o bezalkoholowy sok z winogron?
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилjw2019 jw2019
Napoje bezalkoholowe na bazie miodu
Абсолютно безупречноtmClass tmClass
– spytał Max, podając Benjy’emu kandyzowaną wisienkę ze swojego bezalkoholowego drinka Shirley Temple. – Skonfundowany?
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеLiterature Literature
Potrafiła przemycać wódkę na bezalkoholowe imprezy.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяLiterature Literature
Napoje bezalkoholowe na bazie aloesu
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасtmClass tmClass
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.