Bitwa pod Wittstock
Битва при Виттштоке
bitwy oor Russies
bitwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
битвы
Podczas bitwy pod Verdun francuskie siły powstrzymały niemiecki atak.
В битве при Верде́не французские войска отбили атаку немцев.
борьбы
W walce z Croatoanem wizualizuj sobie pole bitwy.
В борьбе с Кроатоном представь своё поле битвы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziś ich kości bieleją na polach tysiąca bitew.
Чем занимаешься?Literature Literature
Jednak, co najciekawsze, nikt nie potrafił powiedzieć, co dokładnie wydarzyło się poza głównym polem bitwy.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеLiterature Literature
Ale kiedy nadejdzie ostateczna bitwa, będę musiała go zabić.
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаLiterature Literature
Nasze pole bitwy jest w Chinach.
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W bitwie trzeba korzystać ze wszystkich zmysłów.
Мама, а сколько тебе лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitwy o rwanie i ratowanie łączności są realne, choć nie pociągają za sobą ani zniszczeń, ani krwawych ofiar.
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?Literature Literature
– Są powolne – włączyła się Sara. – powolne i z tego powodu narażone na niebezpieczeństwo na polu bitwy.
Суд выносит следующий приговорLiterature Literature
Alistair patrzyła na bitwę i widziała tysiące Wyspiarzy, którzy napierali na plemię Bowyera.
Это оерзительно!Literature Literature
Wyśmiał nasze małe bitwy i bezsensowne wendety.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?Literature Literature
Wigman, z konia swego na wzgórzu stojąc, już widział, że bitwa była przegrana.
Послезавтра захотятLiterature Literature
Każda przeciwność stwarzała okazję do ucieczki do przodu, każde zwycięstwo stanowiło zapowiedź nowej bitwy.
Простите.Я спал в своей комнатеLiterature Literature
Do Rogera zaczęło docierać, że bitwa nie tylko dobiegła końca, ale też została sromotnie przegrana.
Его отправили домой много часов назадLiterature Literature
Nie masz pojęcia ile bitew stoczyłam, żeby go dostać, włączając w to intercyzę z markizem.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitwa na drodze Raate – starcie podczas fińskiej wojny zimowej, pomiędzy Związkiem Radzieckim i Finlandią w styczniu 1940 roku, podczas bitwy pod Suomussalmi.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсWikiMatrix WikiMatrix
Posuń swoich ludzi do przodu, bitwa musi zostać rozegrana.
Очень дорого?Literature Literature
Ich nagrodą za udział w bitwie jest możliwość napełnienia się świeżym, krwistym „pożywieniem”.
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадLiterature Literature
– Rozchorujesz się, jeśli niedługo czegoś nie zjesz – stwierdza, ale wiem, że wygrałam tę bitwę.
На меня напала дикая, бешеная собакаLiterature Literature
Park ten, wykorzystywany przez żołnierzy jako plac ćwiczeń, nazywano „polem bitwy” — i faktycznie nim był.
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?jw2019 jw2019
No więc, co wiesz o Panu Bitew – Reagwyrze?
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеLiterature Literature
Następnego ranka ruszyliśmy do bitwy.
Я на самом деле думала, что все закончилосьLiterature Literature
W chwalebnej bitwie?
Экспорт заметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zacznie się bitwa, najbardziej będziecie potrzebować przytomnego umysłu.
Что тебе надо от меня?Literature Literature
Jedyna zwyciężczyni dzisiejszej bitwy nie była sama.
А сейчас ты занят, да?Literature Literature
Jeżeli bitwa przeciwko dzieleniu się plikami jest już przegrana, a media nie są już towarem, to jak zmieni się społeczeństwo?
Но почему?Скульптура ещё не законченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tej bitwy wyszedł rycerzem odebrawszy w niej chrzest krwi i zwycięstwa.
Он кричал, как морской котик!Literature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.