biuro obsługi klienta oor Russies

biuro obsługi klienta

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

колл-центр

[ колл-це́нтр ]

manlike

телефонный центр

[ телефо́нный центр ]

manlike

Jeśli wielebny nagra was na sekretarkę, porównają wasze głosy z głosami z telefonicznego biura obsługi klienta.
Если пастор запишет ваш голос на автоответчик или куда там еще... то полиция само собой, первым делом пойдет проверять голоса в телефонный центр.

voorbeelde

To ważne pytania reprezentantów biura obsługi klienta:
Эти вопросы важно задавать для понимания сферы обслуживания.

Czy możesz mnie połączyć z biurem obsługi klienta?
Можете соединить меня со службой поддержки клиентов?

Amerykanka w Filadelfii wystukuje miejscowy numer biura obsługi klienta.
Что происходит, когда кто-то в Филадельфии (США) набирает номер одной из местных компаний?

Przedstawicielka biura obsługi klienta firmy, od jego kablówki.
Оператор кабельной компании.

Jeśli wielebny nagra was na sekretarkę, porównają wasze głosy z głosami z telefonicznego biura obsługi klienta.
Если пастор запишет ваш голос на автоответчик или куда там еще... то полиция само собой, первым делом пойдет проверять голоса в телефонный центр.

Ze skrzynek korzysta wiele systemów informacji i biur obsługi klienta, aby głosy pracowników brzmiały jednakowo.
Многие информационные и справочные службы пользуются «ящиками», чтобы операторы отвечали клиентам одинаковыми голосами.

Zadzwoń do biura obsługi klienta jeszcze z pracy, zamów usługę i kup po drodze urządzenie.
С работы позвоните в телефонную компанию, а по дороге домой купите определители.

Ale możesz taką dostać w biurze obsługi klienta.
Но Вы можете получите карту в отделе обслуживания клиентов.

W grudniu 2014 roku wraz z wydaniem OnePlus One w Indiach przez Amazon, OnePlus ogłosił także plany ugruntowania swojej obecności w tym kraju, z planami otwarcia 25 oficjalnych biur obsługi klienta w różnych miejscach w Indiach.
В декабре 2014 года компания анонсировала продажи своего смартфона в Индии эксклюзивно через Amazon, а также объявила о планах по открытию 25 официальных сервисных центров по всей стране.

Więc, zastanawiasz się nad przeniesieniem kogoś z Obsługi Klienta do waszego biura?
Так вы хотите перевести один из наших проектов полностью в ваш офис?

Spotkaliśmy się z setkami osób z organizacji rządowych, biur podatkowych, urzędów ziemskich, przedsiębiorstw usług komunalnych, urzędów odpowiedzialnych za rejestrowanie działalności. Wszystkich obserwowaliśmy podczas obsługi klientów, dokumentowaliśmy ich metody.
Мы встретились с сотнями работников, работавших в правительственных структурах, от налоговой организации, земледельческого офиса, коммунальных компаний, агентства, которое отвечает за регистрацию компаний, и в каждом случае мы наблюдали, как они обслуживают своих клиентов, мы записывали процессы, которые в большинстве случаев делались вручную.