bomby oor Russies
bomby
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
бомбы
W roku 1945 zrzucono bombę atomową na Hiroszimę.
В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Świadkowie widzieli ciężarówkę, z której rzucono bombę.
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięć miesięcy temu w biurze Lavona eksplodowała bomba.
Возможно.Но неосознанноLiterature Literature
Obawiają się oni że program nuklearny Północy na Będzie apelować Japonii na końcu opracowania bomby.
Как ты могла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bomba!
Я люблю мою жену, РейчелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy jest możliwość bym dostała w ręce tą bombę odpryskową?
Ты шутишь, Джонни, ты убиваешь меня- Пап, дай мне удлиннительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótko później trzy amerykańskie B-17 pomyłkowo zrzuciły bomby na jednostki Crace’a, jednak również nie wyrządziły im żadnych szkód.
О, я не перед камеройWikiMatrix WikiMatrix
(Na przykład nie umiałem sobie wyobrazić, jak wygląda bomba).
Скажите Шинджи встретить меня на мостуLiterature Literature
Gdzie jest bomba?
А?Они не отстают по скорости?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakładam, że ta " bomba " jest połączona z drzwiami.
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomba eksplodowała sto mil od Greeley.
Когда он очень стар или тяжело боленLiterature Literature
A potem posłała go jak bombę, żeby zaraził Kłopotami całe miasto.
Извините за опозданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jechała do domu, wiadomość, na którą nie odpowiedziała, była niczym bomba tykająca w jej torebce.
Это Энди КауфманLiterature Literature
Ale miała wirusa we krwi, czekającego na okazję, niby snajper albo bomba z opóźnionym zapłonem
Хочу выйти в отставку молодым может уехатьжить в БокуLiterature Literature
Każda bomba doczeka się odpowiedzi.
Chigusa итого- троеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castle, jeśli bomba wybuchnie, cały budynek pójdzie z dymem.
Лучше убей меня: я ничего не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był ofiarą pierwszej bomby podłożonej przez zamachowca samobójcę w Iraku.
У него все еще есть отецQED QED
Gdzie jest bomba?
Кажется ты мне должен # баксовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był bombą z opóźnionym zapłonem.
Не упоминать Новую ГвинеюLiterature Literature
Jak ten okropny prezydent mógł rzucać bomby na takich miłych ludzi?
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьLiterature Literature
Wtedy była bomba i jest ona teraz.
Можешь взять этоQED QED
Dzieci pochwycone przez eksplozję oczywiście były martwe już przed wybuchem bomby.
Ладно, ладно, не волнуйсяLiterature Literature
Ma dużą ilość bomb jądrowych, a jego obecność działa mi na nerwy.
Я опоздала, Джордж, так как я была у отличного парня...... который берет $#, но за #, за целых # оргазмов!Literature Literature
Nie powiesz mi, że... - Zrobiłem bombę podczas lekcji i nikt się nie spostrzegł.
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейLiterature Literature
To twórca bomb.
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już w biegu pyrrusań-ski wódz wyjaśnił Jasonowi: - Stan odkrył bombę w reaktorze.
О, да, конечно, АнгелLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.