bukinista oor Russies

bukinista

/ˌbucĩˈɲista/ naamwoord manlike

uliczny sprzedawca starych książek, rycin i gazet, zwłaszcza we Francji;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

букинист

[ букини́ст ]

naamwoord manlike

uliczny sprzedawca starych książek, rycin i gazet, zwłaszcza we Francji;

Букинистика

книготорговец

[ книготорго́вец ]

manlike

продавец книг

[ продаве́ц книг ]

manlike

voorbeelde

Weszła na Paternoster Row, małą uliczkę obok katedry Świętego Pawła, gdzie mieli swoje stragany bukiniści.
Она зашла на Патерностер-роу – улочку возле собора Святого Павла, где обосновались книготорговцы.

Bukinista zrozumiał jego zakłopotanie
Букинист понял его замешательство.

Z pewnością to była ona, ale w tak okropnym stanie... Bukinista zrozumiał jego zakłopotanie
Да, роман есть, но в каком состоянии... Букинист понял его замешательство

Był namiętnym bibliofilem, widywałem go nieraz nad Sekwaną przy straganach bukinistów.
Был он страстным библиофилом, я не раз его видел на набережных Сены возле ларьков букинистов.