być liderem oor Russies
być liderem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
лидировать
[ лиди́ровать ]
Nestlé, największy producent żywności na świecie, jest liderem rynku wody butelkowanej.
Крупнейший в мире производитель продуктов питания корпорация Nestlé занимает лидирующие позиции на рынке бутилированной питьевой воды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Często zastanawiałem się, czemu Włochy są liderem w nowoczesnym designie.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомQED QED
Jowisz jest liderem pod względem rozmiaru i masy.
БезрассудныеQED QED
Jest liderem i głównym raperem boysbandu BTS należącego do wytwórni Big Hit Entertainment.
Продолжай взбиватьWikiMatrix WikiMatrix
Bo byłam liderem drużyny.
Пролившийся свет путь укажет намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy porozmawiać z doktorem Frankiem Cheng, który jest liderem przedsięwzięcia.
Я знаю, как ты водишьLiterature Literature
Mam być liderem.
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujemy nowe wzory bycia liderem a zarazem istotą ludzką w dzisiejszym świecie.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеted2019 ted2019
Nie jest liderem wolnego świata, jeszcze nie.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz jest liderem watahy z Nowego Jorku.
Я заменю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był liderem nieudanego puczu z 11 lutego 2008 r.
Из- за комментариевWikiMatrix WikiMatrix
Był liderem wojskowym odpowiedzialnym za pokonanie grup rebeliantów podczas wojny Jementah, która miała miejsce w rejonie Segamat.
Я всего лишь ребёнокWikiMatrix WikiMatrix
Chcę głosów i dbam o historię, ale co najważniejsze, Terry, wiesz, jak być liderem.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego postać była liderem więziennego gangu motocyklistów i sojusznikiem Bractwa Aryjskiego, białej supremackowskiej bandy.
Привет, чувакWikiMatrix WikiMatrix
Dla nas ważne jest być liderem w tej sferze, aby przywrócić naszą pozycję i przywództwo w świecie.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?ted2019 ted2019
Ajednak socjopaci mogą być liderami odnoszącymi sukcesy, czego dowodem są Mao, Stalin iSaddam Husajn.
Что случилось?Literature Literature
Jeżeli jesteś liderem zespołu, czy to znaczy, że musisz zawsze grać?
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jesteś liderem.
И это чрезвычайно ему нравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz, ja będę liderem.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedział, że jest liderem.
Спасибо, мадам вице- президентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kto w pokoju kancelistów jest liderem w sprawach oskarżeń?
На твоем мозгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stany Zjednoczone są liderem w pomysłach.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюQED QED
Jest liderem Upadłych.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ponieważ Bailey jest liderem.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitan jest liderem i potrzebowałem tych kwestii dla lidera.
Не могу, Мэди, не подходящее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
724 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.