cieśni oor Russies

cieśni

Soortgelyke frases

Zespół cieśni nadgarstka
Синдром запястного канала

cieśń
перешеек · теснота

voorbeelde

Po za tym miał zespół cieśni prawego nadgarstka.
И у него был синдром запястного канала на правой руке.

Wyrwał z paszczy rękę jakby z cieśni ognistej. Legł na gorącym trupie i spoczął na nim jak w pościeli.
Он вырвал руку из пасти, словно из огненного жерла, лег на горячий труп и забылся, как в постели.

Mam też zespół cieśni nadgarstka.
И у меня синдром запястного канала.

Od szybkiej akcji do cieśni nadgarstka.
От " Call of Duty " до проблем со спиной.

To oznacza, że nie cierpi z powodu zespołu cieśni nadgarstka, ale ma złamanie bokserskie.
Этот человек не страдает синдромом запястного канала, у него перелом, как у боксёра.

Zespół cieśni może być wynikiem ciśnienia działającego na kciuk i palec na spuście.
А синдром запястного канала от повторяющегося давления на большой и указательный пальцы.

Zespół cieśni nadgarstka.
Стенозирующий тендовагинит.

Zespół cieśni nadgarstka.
Запястный канал.

Zespół cieśni nadgarstka.
Синдром запястного канала?

Gdzie on tam płynie wżyłach ludzkości, „jak krew poswych głębokich, niewidocznych cieśniach”. 6 czerwca.
Он течет по жилам человечества, «как кровь по своим глубоким, невидимым теснинам». 6 июня.

Więc nie mam zespołu cieśni nadgarstka.
Значит, с запястьем всё в норме.

Gdzie on tam płynie w żyłach ludzkości, „jak krew po swych głębokich, niewidocznych cieśniach”.
Он течет по жилам человечества, «как кровь по своим глубоким, невидимым теснинам».

Jak zdroje dotychczas nie znane wybuchały z duszy postanowienia, by za chwilę zniknąć w podziemnych swoich cieśniach i łożyskach, skąd nigdy już nie powrócą.
Как неведомые доселе ключи, пробивались из тайников души решения, чтобы через минуту исчезнуть в подземных глубинах и недрах, откуда нет больше возврата.

Wyjaśnia także zespół cieśni nadgarstka, który powoduje osłabienie nadgarstków.
Это также объясняет её запястный синдром, вызывающий слабость её рук.

Kość przebiła cieśń aorty, co ścisk kostny.
Кость прокалывает перешейку аорты, костный захват.

Lub zespołem cieśni nadgarstka.
Кистевого туннельного синдрома.

Beta blokery, zespół cieśni.
Бета блокаторы, синдром запястного канала.

Źle dopasowane stanowisko pracy powoduje zespół cieśni nadgarstka i bóle pleców.
Неправильно оборудованное рабочее место приводит к возникновению туннельного синдрома и болей в спине.

Żadnych cieśni nadgarstka.
У этой любительницы потренироваться точно не будет синдрома запястного канала.

Mógłbyś coś poradzić na mój zespół cieśni nadgarstka?
Как ты думаешь, можно что-нибудь сделать с моим запястным синдромом?

Pachnie ciepłą cieśnią, królikami, służącymi, domową apteczką i suszem owocowym.
Я ощущаю запах теплой тесноты, кроликов, служанок, домашних лекарств и сушеных фруктов.

Jakieś elfy kłócą się o małego chłopca, tak dużo mówią, że słowa się cieśnią.
Несколько фей борются за маленького мальчика, но произносят так много слов, что ничего не поймешь.

To ekscytująca historia o walce człowieka z zespołem cieśni nadgarstka.
Ну, это захватывающий рассказ о борьбе мужчины с синдромом запястного канала.