ciemnogranatowy oor Russies

ciemnogranatowy

/ˌʨ̑ɛ̃mnɔɡrãnaˈtɔvɨ/ adjektief
pl
mający kolor granatowy o ciemnym odcieniu

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

темно-синий

Biała koszula i ciemnogranatowe spodnie pasowały jak ulał.
Его белая рубашка и темно-синие брюки были ему как раз впору.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buty sięgały kolan, a ciemnogranatowy płaszcz był tak długi, że zakrywał cały grzbiet konia.
Питер- это парень в комеLiterature Literature
Zielona dla Iana, żółta dla Duncana, a ta ciemnogranatowa dla Jamiego.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьLiterature Literature
* * * Niedziela 13 sierpnia 1989 roku, siódmy dzień wakacji, niebo ciemnogranatowe Dziś wieczorem bal.
Это просто ужасноLiterature Literature
Biała koszula i ciemnogranatowe spodnie pasowały jak ulał.
Никогда нельзя сдаватьсяLDS LDS
Zabrzęczał telefon leżący na łóżku obok buteleczki z ciemnogranatowym lakierem do paznokcie Essie.
Я тебя заставлял блеятьLiterature Literature
Pod oczami cienie, których nigdy dotąd u niego nie widziała, ciemnogranatowe, podobnego koloru jak zarost na brodzie.
Позовите бортпроводника!Literature Literature
Stały nad nim dwa menty w ciemnogranatowych jak kolumbijskie noce kurtkach.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?Literature Literature
Rhys przystanął na środku ciemnogranatowego ręcznie tkanego dywanu i wskazał zamknięte drzwi po swojej lewej
Мне просто жаль тебя, вот и всеLiterature Literature
Pół sekundy później rozległ się ponowny huk, gdy srebrny ford mondeo uderzył w ciemnogranatowego golfa.
Что, если этот тоже не родится?Literature Literature
Usiane gwiazdami ciemnogranatowe niebo nagle stało się kompletnie czarne, pozbawione jakiegokolwiek światła.
Думаю, большая свадьба- это не так плохоLiterature Literature
Przed marmurowym gankiem stał mój ciemnogranatowy samochód i dwa auta ochrony.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!Literature Literature
Miała na sobie ciemnogranatową marynarkę firmy Wellensteyn z futrzanym kołnierzykiem, dżinsy i botki.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеLiterature Literature
Zastanawiałem się, czy gwiazdy są kroplami srebrnej farby, czy dziurkami w ciemnogranatowej kopule nieba.
У тебя с этим какие- то проблемы?Literature Literature
Z przejezdnej części skręcił ciemnogranatowy lincoln navigator.
На дне бочонка?Literature Literature
A od Dniepru zasłaniała całą pozycję szczelna ściana świerków i brzóz. Czerniały teraz na ciemnogranatowym tle, jak ostrza częstokołu.
Эти невежи не приняли # моих поэмGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Ciemnogranatowa suknia otulała ją ciasno, pozostawiając niewiele miejsca wyobraźni, po czym opadała miękko na podłogę.
Ты думаешь о том же, о чём и я?Literature Literature
Wezbrała ciemnogranatowa fala, wyłoniła się z morza niczym wieloryb.
Я не знаю, как это сказатьLiterature Literature
Szafa z ubraniami otworzyła przede mną dwie możliwości, jedną czarną i jedną ciemnogranatową.
мной овладело безумиеLiterature Literature
Podeszła do nich kobieta w prostej, ciemnogranatowej sukni; trzymała za rękę wyrywającego się chłopczyka.
И больше я в ваши дела не лезуLiterature Literature
Adrian podszedł do mnie ubrany w ten sam ciemnogranatowy garnitur.
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалLiterature Literature
Miejsce to odcinało się od reszty powierzchni barwą ciemniejszą, ciemnogranatową.
на сколько баллов вы уверены?Literature Literature
W blasku księżyca zobaczyłam, że wszystkie nasze suknie są dzisiaj ciemnogranatowe.
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеLiterature Literature
Odwróciłam się i zobaczyłam, jak przesuwa dłońmi po Oceanie Południowym, bladym po brzegach i ciemnogranatowym pośrodku.
Ладно, ладно, не волнуйсяLiterature Literature
Kopie drzwi, z dworu ciągnie nocnym chłodem, na ciemnogranatowym niebie wisi maślanożółty półksiężyc.
Просто вожу аккуратноLiterature Literature
Ulica Twerska 6 Ciemnogranatowy peugeot 607 wjechał na podwórze.
Мне вообще то все равноLiterature Literature
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.