co miesiąc oor Russies
co miesiąc
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
ежемесячно
[ ежеме́сячно ]
To czasopismo wychodzi co miesiąc.
Этот журнал выходит ежемесячно.
месячно
[ ме́сячно ]
W USA część sierot co miesiąc otrzymuje zasiłek z opieki społecznej.
В Соединенных Штатах законом о социальном страховании некоторым таким детям-сиротам начислено месячное пособие.
ежемесячный
[ ежеме́сячный ]
To czasopismo wychodzi co miesiąc.
Этот журнал выходит ежемесячно.
каждый месяц
Obcinam włosy co miesiąc.
Я подстригаюсь каждый месяц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tym celu próbowaliśmy początkowo co miesiąc, a później co dwa tygodnie odbywać spotkania.
Вдыхает) ЛадноLiterature Literature
Nawet jeżeli do końca życia nie kiwniesz palcem w naszej sprawie, przelewy będą realizowane regularnie, co miesiąc.
Срaжaлись зa дeлоLiterature Literature
Twoja umowa z Shanti i Kendrą jest odnawiana co miesiąc, prawda?
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэLiterature Literature
Robię to co miesiąc.
Мы должны собирать чемоданы.КонечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opisywanie, jak wyglądali, mija się z celem: co miesiąc poddawali się twarzeźbie.
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияLiterature Literature
Na to samo konto co miesiąc wpłacałam pieniądze za wynajem mieszkania.
Но, может быть, я люблю его, и он любит меняLiterature Literature
Wie, że co miesiąc piszę do macochy i przyrodniego brata.
Спасибо, что поделиласьLiterature Literature
W ciągu pół roku została nieochrzczoną głosicielką i co miesiąc poświęca na służbę od 70 do 100 godzin.
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахjw2019 jw2019
Chuck co miesiąc obiecywał zamówić jej mundur w małym rozmiarze, ale na obietnicach się kończyło.
Только не сглазьLiterature Literature
Co miesiąc odbierał emeryturę i spokojnie sobie żył.
Живем, как все остальныеLiterature Literature
Po przeprowadzce do Dublina na początku jeździła do rodziców co miesiąc.
Данные таблицы или & запроса в файлLiterature Literature
Dziadek ważył mnie skrupulatnie co miesiąc.
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакLiterature Literature
Za wynajem mebli płacimy co miesiąc, więc to nie problem.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1992 służbę pionierską (stałą, pomocniczą bądź specjalną) pełniło co miesiąc przeciętnie 605 610 osób.
Переименовать сеансjw2019 jw2019
Co miesiąc rodzi się sześć młodych, każde z nich jest gotowe do prokreacji już po dwóch tygodniach.”.
Какого дьявола он делает?Literature Literature
Tak więc co miesiąc szukam absolutnie najsmutniejszych piosenek, jakie zdołam znaleźć.
Забудь о всех историях с призраками и готическими ловушкамиLiterature Literature
Pocięłam dwie z kart kredytowych, a tą którą zatrzymałam, będę opłacać co miesiąc.
Лифт едет внизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Że ktoś, kto ma R w imieniu lub nazwisku, dostawał co miesiąc dziesięć tysięcy od Danielssona
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанLiterature Literature
Nie miała czasu na skurcze brzucha, które dopadały co miesiąc Theę Kressmann.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?Literature Literature
A jeśliby co miesiąc regularnie spłacał zobowiązania na kartach i wszystkie inne?
Ночи здесь не такие как в городеLiterature Literature
To jakim cudem co miesiąc ukazują się w gazetce parafialnej?
Этот долбоеб оставил мня без трусовLiterature Literature
Pięćset dolarów co miesiąc przez niemal trzy lata aż do teraz
Регулярные выраженияLiterature Literature
I przysyłaj mi kasę co miesiąc.
Домашняя работа, Тэннен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co miesiąc wysyłała do mnie list, a ja jej odpisywałem.
Ты поймал его в поле жрения?Literature Literature
Dodał jeszcze, że tak jak wszyscy otrzymuje co miesiąc zaszyfrowany teleks z Zurychu z listą depozytów.
Сани.ПодаркиLiterature Literature
3892 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.