nie było co myśleć
нельзя было и думать
co mu jest? oor Russies
co mu jest?
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
что с ним
A więc dalej nie wiecie, co mu jest?
То есть, вы снова не знаете, что с ним?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedyś byłem tym, czym on jest;
В понедельник я начинаю строить город в КитаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wiesz, co pamiętam najbardziej, czego nie jestem w stanie zapomnieć?
Это действительно было!Literature Literature
Już teraz potrafiła wytropić Tylera, a więc dokonać czegoś, czego nie byłaby w stanie zrobić większość jego oddziału.
Смотри, а я нашла артефактLiterature Literature
Aria odwróciła się do Sorena. – Co jej jest?
Заблудился, Дин?Literature Literature
* Jakiej rady byś udzielił komuś, aby pomóc mu zrezygnować z czegoś, co nie jest dobre lub właściwe?
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятLDS LDS
Czy zrobiłam cokolwiek, co nie było by troskliwą opieką?".
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьted2019 ted2019
Powiedzmy, że nakłamałem trochę do fundacji " Mam Marzenie "...... z czego nie jestem dumny
Это зависитopensubtitles2 opensubtitles2
3, 4. (a) Co nie było zamiarem Boga, gdy stwarzał człowieka z prochu?
Спасибо, Уоллиjw2019 jw2019
Zacznijmy od tego czego nie będziesz robić.
Вы молодцы.Сеньора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli nawet, to wiesz czym one są.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co nie jest dziwne?
Что ты думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A na co mu była potrzebna taka czaszka w epoce mustierskiej?
Это же мы тебя домой отправилиLiterature Literature
No i kusi mnie, żeby zobaczyć jak ta zabawa zamienia się w coś, co nie jest zabawą.
Они прекрасныLiterature Literature
Więc czym oni są?
Ты мне нравишься.Я хочу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyciągałem to od niego po kawałku w ostatnich kilku tygodniach, co nie było łatwe.
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- СитLiterature Literature
Zostałam, oczywiście, w domu, wszystko pozamykałam i zaciągnęłam moje zasłony, co nie było moim zwyczajem.
Тогда не будет ни какой тайныLiterature Literature
Co jej jest?
И теперь я его поставщик бумагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciekawe po prostu, do czego mu było potrzebne, żebym ja, Jehuda ben-Josif, naruszył Zaklęcie?
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомLiterature Literature
Unieruchomiłoby to ich na dłuższy czas w jednym miejscu, co nie było rozsądne z punktu widzenia bezpieczeństwa.
Он заставил меня ввести егоLiterature Literature
Tam zawsze znajdował to, czego nie było nigdzie indziej.
Вы говорили ему?Literature Literature
Rzucił się na mnie, jakby myślał, że uda mu się powalić mnie pierwszym ciosem, co nie było roztropne.
Что ты думаешь об этом напитке?Literature Literature
– Tak, dzisiaj już nie kocham. – I co, nie będziesz się ze mną więcej spotykać?
Ты же всегда хочешь естьLiterature Literature
Czym on jest?
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie obiecuj czegoś, czego nie jesteś w stanie zrobić.
Что вас убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod mostami bez trudu znajdzie to, czego mu było trzeba, choć wolałby nie być do tego zmuszony.
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?Literature Literature
104811 sinne gevind in 629 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.