czarny jak smoła oor Russies
czarny jak smoła
pl
o czymś lub o kimś bardzo czarnym lub ciemnym
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чёрный как смола
чёрный как смоль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następnie dotknął lekko plamy zaschniętej krwi, wziął do ręki kawałek czarnej jak smoła skrzepliny i powąchał.
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьLiterature Literature
Noc była chmurzysta, czarna jak smoła, ciepłe porywy wiatru świszczały w olinowaniu.
Они нашли это среди обломковLiterature Literature
przestrzeń międzygalaktyczna jest kompletnie ciemna, czarna jak smoła.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеQED QED
To był ogier mojego ojca, czarny jak smoła, wielki jak dom.
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!Literature Literature
Kiedy Vee wtoczyła się wreszcie na parking w Delphic Beach, niebo było już czarne jak smoła.
Почему именно эта улица?Literature Literature
Myślę, że gdybym znalazł na stole pudełko z czarnymi jak smoła, pewnie bym się zdziwił.
Апартаментьi Вашего Величества!Literature Literature
Około dwóch mil dalej pięć smukłych, czarnych jak smoła łodzi dobiło do bliższego brzegu rzeki Jiet.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныLiterature Literature
Był to wilk, czarny jak smoła i duży jak wół.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиLiterature Literature
Włosy Mary Beth pozostały czarne jak smoła aż do śmierci, która położyła kres jej pięćdziesięcioczteroletniemu życiu.
Дай мне пару часовLiterature Literature
Niebo na wschodzie zaczynało już jaśnieć, ale poranne gwiazdy nadal wisiały na czarnym jak smoła niebie.
Не могли бы вы мне помочь?Literature Literature
Później, w środku nocy, kiedy budzę się na moment, słyszę kota krążącego po czarnej jak smoła klatce schodowej.
Извините, занять какое- то время?Literature Literature
„Nomad” był nieważką pustką oślepiającego słońca i czarnego jak smoła cienia, cichą i ściętą mrozem.
Получилось ходитьLiterature Literature
Obecnie miał w domu nową maskotkę, jedenastoletnią Nigeryjkę Ainę o skórze czarnej jak smoła.
Хорошо, хорошо, гмLiterature Literature
Atramentowa groźba, czarna jak smoła obietnica.
Такая суматохаLiterature Literature
Był Jamajczykiem, czarnym jak smoła i bezzębnym.
В этом и вся сольLiterature Literature
- Dokumenty - warknął czarny jak smoła Murzyn, ku memu zdziwieniu, najwyraźniej przewodzący białym. - Dokumenty!
Только дай нам минутку, ДжимLiterature Literature
Kobieta po pięćdziesiątce, ubrana cała na czerwono, o krótkich, czarnych jak smoła włosach.
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуLiterature Literature
Mengele stoi teraz tuż przed nim, wpatrując się w niego oczami czarnymi jak smoła, bez najmniejszego śladu współczucia.
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?Literature Literature
A raczej nic prócz mętnego, czarnego jak smoła przestworu bez śladu obrazu.
У тебя красивый костюм.Откуда?Literature Literature
Berger wypił jeszcze jeden łyk zimnej, czarnej jak smoła kawy.
И каждый раз я говорю « да »Literature Literature
Nie, znów się pojawiło - maleńki promyk w czarnej jak smoła ciemności, teraz mniej rozproszony.
Не скажете мне, где я наxожусь?Literature Literature
Wokół zielonozłotych źrenic jego oczu były czarne jak smoła. - Nie zamierzam zabijać Magnusa.
Это нарушение условий освобожденияLiterature Literature
Niebo za oknem było już prawie czarne jak smoła – ile czasu spędziła w rzeczywistości należącej do Mary?
Это оерзительно!Literature Literature
Z czarnej jak smoła przestrzeni kilkanaście metrów przede mną wyłonił się na przeciąg sekundy jasnoczerwony profil.
Может быть, это чудовище причастно к убийствамLiterature Literature
Wciągam zapach – aromatycznego, czarnego jak smoła, oleistego francuskiego naparu, jaki wszyscy lubimy najbardziej.
Будут другие возможностиLiterature Literature
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.