denuncjant oor Russies

denuncjant

naamwoord manlike

Informator tajny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

доносчик

[ доно́счик ]

naamwoord manlike

наушник

[ нау́шник ]

naamwoord

ябедник

[ я́бедник ]

voorbeelde

Pierwszego dnia na Węgrzech Gestapo otrzymało 10.000 listów od denuncjantów.
В свой первый день пребывания в Венгрии гестапо получило 10,000 доносов

Zabawne, że w naszych bohaterskich czasach denuncjanci wyrastają jak grzyby po deszczu.
Смешно, что в наш героический век особенно много развелось доносчиков - как грибов после дождя.

A co znaczą te nagrody dla denuncjantów?
А что значат эти награды для доносчиков?

Oskarżenie opierało się w całości na świadectwie jednego denuncjanta.
Обвинение целиком покоилось на показаниях единственного доносчика.

Teraz jednak syn hrabiego Roberta, denuncjant króla Nawarry, wielkolud optasim móżdżku...
Но сейчас сын графа Робера, наветчик, погубивший короля Наварры, гигант, дурачок...

Każdy mógł uzyskać „zawód” denuncjanta, pojmać złoczyńcę, postawić go przed sędzią pokoju i oskarżyć.
Каждый мог взять на себя роль доносчика, задержать преступника, привести его к мировому судье и обвинить.