dmuchawka oor Russies

dmuchawka

Noun, naamwoordvroulike
pl
broń w postaci rury bambusowej

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

духовая трубка

[ духова́я тру́бка ]
vroulike
Wygląda na robotę Pigmeja z dmuchawką.
Похоже, поработал пигмей с духовой трубкой.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

духовые трубки

Wygląda na robotę Pigmeja z dmuchawką.
Похоже, поработал пигмей с духовой трубкой.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dmuchawka

pl
Dmuchawka (broń)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Духовые трубки

ru
полая трубка, которая направляет снаряд, приводимый в движение воздухом, выдуваемым человеком.
Wygląda na robotę Pigmeja z dmuchawką.
Похоже, поработал пигмей с духовой трубкой.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Sztylet i garota – wyjaśnił cicho młodzieniec – a na odległość kusza i dmuchawka z zatrutymi strzałkami”
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияLiterature Literature
Ponieważ nie mam łuku ani strzał, używam dmuchawki, aby wytworzyć umysłową więź pomiędzy sobą i zagadką.
Можно мне тоже автомат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby zaczął przepychać dmuchawkę przez otwór wentylacyjny, ktoś mógłby to widzieć
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
– Nie – odparł Knopf. – Nie ja, ale strzały z dmuchawki, nasączone ekstraktem z cegonii ostrolistnej
Тренер, всегда с удовольствиемLiterature Literature
Ostro protestuję przeciwko twierdzeniu, że dmuchawka, za pomocą której popełniono zbrodnię, należy do mnie.
Раздваиваться под пилойLiterature Literature
Czy nie wie, że mniszki zmieniają się w dmuchawce i mogą rozsiać nasiona, z których wyrosną dziesiątki kolejnych chwastów?
Я тебе оба глаза выкололLDS LDS
Nie wiem. czy strzelanie z myśliwskiej strzelby pomogłoby jej w użyciu dmuchawki.
Здесь, прочти это.- Что это?Literature Literature
Może pan mówić, co się panu podoba, ale to jest zdumiewające — zatratę strzałki i dmuchawka w samolocie.
Я не похож на хэнамца?Literature Literature
— Tę dmuchawkę ze strzałkami miałem u siebie długo... może nawet dwa lata.
Тогда пойдём ко мнеLiterature Literature
Reporterzy zapisali: „Druga dmuchawka w sądzie”.
Я хочу, чтобы она была у тебяLiterature Literature
Próby z dmuchawką do szkła wykazały, że niemożliwe jest stopienie szyjki butelki bez zniszczenia papierów w środku.
Она хотела симулировать нападениеLiterature Literature
Pszczoły będą bzyczeć, Dzieci zdmuchiwać dmuchawce,
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział 4 Na podjeździe wysypanym żwirem, z którego wyrastały dmuchawce, stał mały kwadratowy dom.
С ним ничего долго не бываетLiterature Literature
Lecz jeśli była winna, musiała mieć wspólnika — człowieka, który kupił dmuchawkę i przekupił Julesa Perrota.
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихLiterature Literature
Sięgnęła do swojego tobołka iwyjęła dmuchawkę. 60 Klucz –Chcesz zabić królową piratów?
Увидимся в судеLiterature Literature
Nawet gdy się żaliła, słowa, gładkie i okrągłe, wyskakiwały jej z ust jak groch z dmuchawki.
Нет, но его будут оперироватьLiterature Literature
Mieszkaniec Amazonii z dmuchawką
Свяжись с Бернеттом и Купером.Скоjw2019 jw2019
— Może myślisz, że to ja ją zabiłam... że stanęłam w tym samolocie i wycelowałam w nią strzałkę z dmuchawki.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!Literature Literature
– Chciałbym, żebyś najpierw nauczył się posługiwać lokalną bronią: dmuchawką.
Я слишком давно ее знаюLiterature Literature
Pamiętajcie, że wie wszystko o dmuchawkach... sam nam powiedział
И рады устроить кошачий концертLiterature Literature
Myślę o tych dmuchawkach i zatrutych strzałkach w samolocie... To po prostu obraża moją inteligencję
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьLiterature Literature
Wiesz czemu tę twoją dmuchawkę nazywają garłaczem?
Но для того чтобы, процесс медиации удался, вы должны быть открытыми и честными друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odegrał pan rolę mordercy z dmuchawką.
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?Literature Literature
W środku znajduje miskę, trochę suszonej wołowiny oraz dmuchawkę z dwoma tuzinami strzałek.
Я позже все объяснюLiterature Literature
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.