głowacz oor Russies

głowacz

Noun, naamwoordmanlike
pl
człowiek inteligentny, myslący, mądry

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

подкаменщик

[ подка́менщик ]
naamwoord
Jerzy Kazojc

подкаменщики

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Głowacz

Proper noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Gmina Głowaczów
Гмина Гловачув
kur głowacz
рыбы-вороны
Głowacz białopłetwy
Обыкновенный подкаменщик

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tym razem Głowacz nie traktuje mnie ulgowo i nie zapala żadnego światła.
Всё, что я хочу... быть свободнымLiterature Literature
Głowacz mówi, że przeszła na mnie siła Wilczej Matki.
Всё в порядке?Literature Literature
Z tego Romea głowacz pierwszorzędny i zresztą oni wszyscy tacy, zarówno stary ojciec, Knoff, jak i pani.
Экcпeллиaрмуc!Literature Literature
Głowaczu – mówię, gdy po raz kolejnych wychodzimy na ulicę. – Ten mój bębenek... na nim też jest wilk.
Телячьи нежности!Literature Literature
Powinnam pochować poległych... Ale Głowacz trzyma drzwi.
Всегда другой угол, другое значениеLiterature Literature
Ale przecież Głowacz mówił... Zakład sam wykorzystuje energię, którą produkuje... – Nie wierzę ci – mówię.
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат ДжеремиLiterature Literature
Moi martwi przyjaciele z Głowaczem – wszyscy zostali na zewnątrz.
Продолжай, ДжексонLiterature Literature
–Im głośniejszy – uśmiecha się Głowacz – tym lepszy.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?Literature Literature
Głowacz krzyczy coś bezgłośnie i rzuca się naprzód.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсLiterature Literature
– dziwi się Głowacz. – Czy to ja wezwałem wiosnę?
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуLiterature Literature
Głowacz mówi miarowo, spokojnie, jakby powtarzał to, co wszyscy od dawna już wiedzą.
Царь Агамемнон просит тебя об услугеLiterature Literature
"„Coś mi podpowiada, że ono jest miękkie..."" – mówił Głowacz."
Ты ревновал, когда я танцевала с Денни, и ты знаешь об этомLiterature Literature
"Głowacze klasy siódmej już po kilku lekcjach spostrzegli, że Sieger wszystko ""kapuje""."
Только не говорите, что он из Шинобазу!Literature Literature
Przytaczam słowa Głowacza i Zarządcy Zakładu.
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубLiterature Literature
Głowacz i Jasny pokazują mi osadę – trzy zakątki dla trzech rodów.
Можно и так сказатьLiterature Literature
Śni mi się, że szukam doładowania, ale nie dla Ewy, tylko dla Głowacza.
Без родителей?Literature Literature
W tym kataklizmie, o którym opowiadał Głowacz, stary las spłonął do korzenia.
Это только началоLiterature Literature
–Stary pan będzie rad, gdy wrócim – rzekł pochwili Głowacz – iwZgorzelicach też będą radzi.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяLiterature Literature
– huczy głos Głowacza. – Każdy z nas sam wybiera swój los.
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилLiterature Literature
Udaje mi się pomyśleć o Głowaczu: przecież to on, świadomie czy nie, nastroił mnie tak, jak trzeba.
Катрин на днях видела вашу женуLiterature Literature
Głowacz idzie po ścieżce wydeptanej przez czyjeś nogi.
Что- нибудь сломаешьLiterature Literature
– Dawny wasz giermek, Głowacz, powiedział mi, że was tu znajdę, a teraz czeka u mnie w namiocie i nad wieczerzą czuwa.
Тоже чудесно звучитLiterature Literature
Głowacz, który swoim ciałem nie dopuścił do zamknięcia drzwi.
Система ждет твоего выбораLiterature Literature
– pyta z zachwytem w oczach czarniawy chłopaczek o błękitnych oczach Głowacza. – Nie straszno ci?
Ты будешь контактировать с инспектором РокомLiterature Literature
Potem Głowacz odwraca łeb i patrzy na wilki.
Так ты привозишь почту на лодке, да?Literature Literature
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.