gaszenie pożaru oor Russies
gaszenie pożaru
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
тушение пожара
Ale w innych sytuacjach, na przykład podczas gaszenia pożaru lub akcji ratunkowej po katastrofie, spoglądanie na zegarek mogłoby rozpraszać, a nawet stwarzać zagrożenie.
Но в таких делах, как тушение пожара или спасательные работы, он не смотрит на часы, потому что это его отвлечет, и может быть опасным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powiedziała o tym Yamilowi Cho, a ten odparł, że teraz nikt nie ma czasu na gaszenie pożarów
ЗаниматьсясерфингомLiterature Literature
„Frederick Smith, strażak, zginął przygnieciony walącą się ścianą podczas gaszenia pożaru w Earl’s Court”.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разLiterature Literature
Nie mam coś dzisiaj nastroju do gaszenia pożaru ani do strzelaniny z porywaczami.
Даже если это спасет семью или жизнь?Literature Literature
Miejscowe firmy prezentują wtedy różne techniki opanowywania i gaszenia pożarów.
Твои папа и мамаjw2019 jw2019
A policjanci nie ochraniają własności ani ludzi, strażacy nie gaszą pożarów, bo wszyscy strajkują.
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоLiterature Literature
Raz, kiedy byłem mały, widzia łem, jak gasił pożar szybu.
Напиши, как приедешьLiterature Literature
- Jeszcze nie - odrzekł Jus. - Podejrzewam, że wszyscy gaszą pożar.
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуLiterature Literature
Wszyscy będą gasić pożary w mieście.
Журналистка вас отсюда не вытащитLiterature Literature
Gaszę pożary.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaszenie pożaru wykończyło go psychicznie i fizycznie.
Найти путь тудаLiterature Literature
Zebrałam ludzi i zaczęliśmy gasić pożar.
Твоя мама верит в приметы?- ВеритLiterature Literature
Bez tlenu, strażacy nie mieli problemu z gaszeniem pożaru.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowo przybyli wysiedli i ruszyli gasić pożar, a ranni zaczęli wsiadać do kabiny, wnosząc zabitych i nieprzytomnych.
Зар се Френк шминка?Literature Literature
Ogrzewały ją, gasiły pożary, i podobnie jak my, żyły i czekały.
Извините!Не хотел никого обидетьLiterature Literature
Top-lap opisuje dalej jak brak podstawowych środków uniemożliwia skuteczne gaszenie pożarów.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуgv2019 gv2019
Lecz zanim zajmą się gaszeniem pożaru, powinni powstrzymać nacierającego potwora.
Тогда подождем и посмотрим, кто его получитLiterature Literature
'Nie będę próbował gasić pożaru', czy coś.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаQED QED
Kiedy przyjeżdża straż pożarna, to gdzie podziewa się woda, którą gaszą pożar?
Ну как ты жил все это время?Literature Literature
Wóz strażacki 51, wóz 81, ekipa ratunkowa, gaszenie pożaru i przeszukanie 18 piętra.
Я coбиpaюcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strażacy z Kaohsiungu, Tainanu oraz powiatu Pingdong przeprowadzili akcję ewakuacji oraz gaszenia pożaru w mieście.
Она была несколько нравоучительнаWikiMatrix WikiMatrix
Zapasów był dostatek, prochów także; wobec tego należało tylko pilnować bram i gasić pożary w mieście.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?Literature Literature
No to może będziemy mieli szczęście i polecimy gasić pożar, a wtedy wszyscy przestaną gadać o powrocie Dolly.
Вот твой папаLiterature Literature
Raz jeden z nich powiedział mi: "Jesteście nieźli w gaszeniu pożarów.
Звучи занимљивоted2019 ted2019
Wtargnięcie do więzienia o zaostrzonym rygorze, to nie gaszenie pożaru.
Кастильо) Как давно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.