jedyność oor Russies

jedyność

naamwoordvroulike
pl
jedyny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

единственность

[ еди́нственность ]
Nounvroulike
GlosbeMT_RnD

уникальность

[ уника́льность ]
naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tawhid – monoteizm, wiara w jedyność Boga.
Есть хочешь?WikiMatrix WikiMatrix
Tkwisz w bezbrzeżnej jedyności swej własnej duszy.
Нам на двоих как раз хватитLiterature Literature
Jedyność jego istoty zmieniła się w niepodzielny, nie dający się udzielić atom, w wyziębły kamień.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыLiterature Literature
Nieuchronność – jako jedyność kreacji – nie jest logiczną jej charakterystyką.
Напиши, как приедешьLiterature Literature
Czy jednak człowieka, a bohatera powieściowego tym bardziej, nie określa niepowtarzalność i jedyność jego bytu?
То, что я доверяю только тебеLiterature Literature
Te urodziny nadszarpnęły jedyność bliźniaczek: każda mgliście pojęła, że nie zlewa się z drugą.
& Заменить наLiterature Literature
W jedyność własnej świadomości i w konkret własnej egzystencji.
Это хорошо, когда есть планы на будущееLiterature Literature
Że istnieje coś prawdziwego, jedynego, niepowtarzalnego, doskonałego w swojej jedyności.
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиLiterature Literature
I nie była to cisza która się kończy, aby znów się rozpocząć; była w niej jakaś jedyność i niepowtarzalność.
Я не смогла бы жить, не уладив этоLiterature Literature
Używana symbolicznie, liczba ta wskazuje na jedyność, wyjątkowość, niepowtarzalność, a także na jedność i zgodność celów oraz czynów.
Я могу поклясться, что яjw2019 jw2019
Przejrzystość trzech Osób Bożych jest pełna, a ich wzajemna więź całkowita, ponieważ stanowią absolutną jedność i jedyność.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиvatican.va vatican.va
Gdyby z czułością pozwalał mi rękami błądzić po swojej twarzy i odkrywać jej jedyność.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеLiterature Literature
Porównajcie jedyność ludzi z epoki Verlaine’a z dzisiejszym gronem, gdzie prawie wszyscy są do zastąpienia.
Сержант Шуманн, я АмесLiterature Literature
Każda kultura ogłasza swą jedyność i konieczność, i tak właśnie sporządza swój ideał człowieka.
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьLiterature Literature
W jakiś sposób ta jedyność była warunkiem świętości, o innych się więc milczało.
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.Literature Literature
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.