kodowy oor Russies
kodowy
pl
system ...; numer ...
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кодовый
[ ко́довый ]
Może szukać czegoś o nazwie kodowej " Cygnus ".
Возможно, она ищет проект под кодовым названием " Лебедь ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O nazwie kodowej Kairos.
Привет, Джо Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzanie tej operacji usunie z daga wszystkie wierzchołki odpowiadające kodowi martwemu.
Потому что никто не смотрел ему в глазаLiterature Literature
Pozbywszy się tobołów odnalazł pustą budkę łącznościową, odszukał numer kodowy doktora i wprowadził go do maszyny.
Знаешь, Майк?Literature Literature
–To znaczy: tu Charlie Cat Siedem – rzekł przypominając sobie żargon kodowy. – Odbiór.
Время отлично лечит, не правда ли?Literature Literature
– Orle Gniazdo – odpowiedział Gaunt, podając słowo kodowe, którego używali razem z Fereydem dawno temu na Pashen 9-60.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноLiterature Literature
W pierwszej kolejności przyjrzymy się kodowi Javy.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!Literature Literature
Microsoft Expression Web - nazwie kodowej Quartz jest edytorem HTML w trybie WYSIWYG i głównym programem wydanym przez Microsoft do projektowania stron internetowych zastępując Microsoft FrontPage.
Я не хочу этого делать!WikiMatrix WikiMatrix
Sieci te w ośrodku kryptologicznym w Bletchley Park nosiły nazwę kluczy (ang. keys) i przypisano im dodatkowe kryptonimy kodowe, takie jak Red, Chaffinch i Shark.
Яйца вкрутуюWikiMatrix WikiMatrix
Porucznik Marino sięgał właśnie po swoją kartę kodową, gdy nagle powietrze jakby zastygło.
Мужчины от нее без умаLiterature Literature
To karta kodowa z hotelu.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flagi kodowe zmienia się regularnie i niedobrze jest żeglować z nieaktualnymi.
Я иду на север, недель # или #... до тех пор, пока не доберусь до равниныLiterature Literature
Dźwięk tego filmu też zapisano binarnie za pomocą techniki nazywanej modulacją impulsowo-kodową.
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниted2019 ted2019
Niewielki peron, drzwi z zamkiem kodowym, podłożyć bombę, ustawić timer i do domu.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииLiterature Literature
Dzięki syfiastemu kodowi Dinesha.
Не решай в одиночкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, strzelając palcami. – Korzystał z cyfr, żeby ukryć tablice kodowe.
Ты это заслужил за своё предательствоLiterature Literature
Wyślę telegram do doktora Simona Wylera i poszukam książki kodowej, żeby zawiadomić telegraficznie Alexandra.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомLiterature Literature
Jest również jednym z dwóch oficjalnych instalatorów dla Ubuntu; inny - Ubiquity (również bazujący na debian-installer) został zaprezentowany w Ubuntu 6.06 (nazwa kodowa: "Dapper Drake").
Привет ФросоWikiMatrix WikiMatrix
Standardowy radionowy rdzeń przyspieszacza... oznaczenie kodowe 03-K64.
Вы должны кое- что увидетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secret Service, które odtąd miało nas ochraniać przez najbliższe lata, przydzieliło nam oficjalne nazwy kodowe.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?Literature Literature
Rozumie pan, kodowe słowo na trzynaście.
Снаружи морозитLiterature Literature
- Kontrola kodowa - rzucił szorstko główny robopsycholog. - Alfa Dziewięć, Andrew!
Мы идем на тренировкуLiterature Literature
% # % # Punkt kodowy Unicode: U+% # (Dziesiętnie: % #) KCharSelect section name
Эй, есть тут кто?KDE40.1 KDE40.1
Na wielkiej tablicy w sali koordynacyjnej zapisywano czas startu obok kodowej nazwy każdego samolotu.
Только дважды?Literature Literature
Tracy siadła przed terminalem i wystukała numer kodowy Filadelfijskiego Banku Pewności i Zaufania.
звонок в дверьLiterature Literature
Bez staiych tablic kodowych komputer jest bezsilny.
Я поговорю с КлагетомLiterature Literature
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.