Kryptografia krzywych eliptycznych
эллиптическая криптография
krzywy oor Russies
krzywy
pl
wygięty, powyginany, nieprosty
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кривой
[ криво́й ]
Stół stoi krzywo i pewnie zaraz się przewróci.
Стол стоит криво и, вероятно, скоро перевернётся.
искажённый
[ искажё́нный ]
искривлённый
[ искривлё́нный ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
косой · корявый · неправильный · набок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– śmieje się Jonty. – Mam nadzieję, że nie pijesz na krzywego, bo jak tak, to będę miał kłopoty, o tak
Хорошо... все что плавает, приближает меня к ХессуLiterature Literature
Tylko kiedy się poruszali, widać było, że mają gałęziopodobne ręce i krzywe, korzeniopodobne nogi.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийLiterature Literature
Potem zauważa wysiadających z autobusu Simona Herzoga i komisarza Bayarda i teraz to ona się krzywi.
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкLiterature Literature
Środek krzywizny tej krzywej #. stopnia
Я не могу пописать, когда вы смотритеKDE40.1 KDE40.1
Ukryj krzywą #. stopnia
Ник, запускай проектор!KDE40.1 KDE40.1
Pochylasz się na prawo, bo twój tyłek jest krzywy.
В одном небольшом отелеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy przymierzam push-upy i koronkowe stringi, Nancy krzywi się na widok mojego bladego ciała
Вы всего лишь психиатрLiterature Literature
Jarl Hammar uśmiecha się krzywo. - Moja żona Solveig była wspaniałą kobietą.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *Literature Literature
Możliwość odwołania się do dwóch interpretacji przesunięć krzywej podaży jest w zasadzie całkiem przydatna.
Не волнуйся, пару недель не будет давать тебе житья, а потом пройдётLiterature Literature
Dbam tylko o mój własny krzywy grzbiet, który stanowi dowód, że nie ma żadnego Boga, a Browning jest łgarz
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньLiterature Literature
Co gdybyśmy wydawali je na wzmacnianie pozycji w systemie opieki zdrowotnej i nas samych, by przesunąć krzywą w lewo i poprawić swoje zdrowie, wykorzystując także technologię?
Я тебе объяснюted2019 ted2019
Uśmiechnął się krzywo. – Stefano powiedział mi, że widujecie się już od dłuższego czasu
Дорогой мой мальчикLiterature Literature
– Ma krzywą nogę – przypomniał Przywódcy. – Chodząc, wspiera się na lasce
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?Literature Literature
- Poszli do Artura. - Uśmiechnął się krzywo. - Żaden chrześcijanin prócz mnie nie chciał z wami iść
Есть вещи, о которых нипапой, ни с Мартином не поговоритьLiterature Literature
Indoeuropejskie korzenie słowa 'hope' (nadzieja) to rdzeń K-E-U -- zapisuje się to jako K-E-U, wymawia jak koj -- i to ten sam rdzeń, z którego wywodzi się słowo 'curva' (krzywa).
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьted2019 ted2019
Widzę, że twój tygrys ma krzywe łapy, he?
Но можешь ли ты петь сексуальным голосом falsetto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tak, ale za to grozi nam krzywa zamknięta
Что ты так радуешься?Literature Literature
Inaczej mówiąc, sama rzeczywistość ma strukturę statystyczną, która upodabnia się do krzywej Ebbinghausa.
Поезжай обратно в городLiterature Literature
– Gdybym nadal był wielkim człowiekiem... – Krzywi się. – Ale właściwie chyba obaj wyzbyliśmy się takich złudzeń.
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадLiterature Literature
– Myślałem, że on nie żyje. – Otto się krzywi
А что тут не нужно?Literature Literature
Co jest ważne to, to, że krzywa idzie prosto na sam szczyt wykresu i nie ma żadnych limitów.
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьted2019 ted2019
Wiem, że kościół popatrzy na to krzywym okiem, Robert...
Наверно хорошо иметь тайную жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krzywa sześcienna nie zamknięta
БольшеногийKDE40.1 KDE40.1
-Naprawdę jesteś Alchemiczką.- powiedział Adrian z krzywym uśmiechem.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
Lucas uśmiechnął się krzywo. - Naprawdę sądzisz, że to właśnie tak by zadziałało?
Это жена моего напарникаLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.