nagabnąć oor Russies
nagabnąć
pl
nagabywać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
заговорить
[ заговори́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- niemal oburzył się nagabnięty, który chyba się zdrzemnął podczas cichej sprzeczki. - Iść to iść.
На самом делеLiterature Literature
- Powiedz mi - nagabnął mnie Alfred - czym obecnie zajmują się Sigefrid, Haesten i Erik?
Да, заставим его придти к намLiterature Literature
Nagabnięty zignorował pytanie, ale Mashiro poprosił po japońsku, by wolno mu było odpowiedzieć.
Я не верила такой наглостиLiterature Literature
Nie miał pojęcia, czemu się zgodził, kiedy Lisa Holgersson znowu go o to nagabnęła.
Только дважды?Literature Literature
–A nie mówiła mi pani nigdy nic o jego przeszłości – nagabnął ją Qwilleran, choć coś niecoś już słyszał od Juniora.
Только вот тяжеловатыLiterature Literature
Nagabnięta o bigos Zosia wyraziła zgodę, oświadczając jednakże, że kapustę musi zacząć gotować zaraz.
Вы это знаетеLiterature Literature
Ale gdy któregoś późnego styczniowego popołudnia nagabnęli go na ulicy, ich wzrok był zatroskany
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиLiterature Literature
W ogóle nie rozumiem, o co tam chodzi... Na dużej przerwie nagabnięta Hania udzieliła informacji.
Давай, приятель, пойдемLiterature Literature
– nagabnął mnie kłótliwym tonem. – Chyba wiesz, że została nam niecała godzina. – Przepraszam, proszę pana.
Ты чже в транспорте знакомишься?Literature Literature
–A nie mówiła mi pani nigdy nic o jego przeszłości – nagabnął ją Qwilleran, choć coś niecoś już słyszał od Juniora.
В последнее время я встречаю много старых друзейLiterature Literature
Zostałem nagabnięty na ulicy przez 11- czy 12-letniego chłopca.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?Literature Literature
— Zgadza się, Adam Grodziak, łóżko przy sali numer osiem — powiedziała obojętnie nagabnięta siostrzyczka. — Tam leży
ПоднимаюсьLiterature Literature
Na szczycie urwiska, tuż przed tym, jak mieli skręcić w głąb lądu, nagabnął ich duch pradawnego pilota.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.