odmarznąć oor Russies
odmarznąć
pl
rozmarznąć, roztajać, stajać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
оттаять
[ отта́ять ]
Podniesienie temperatury na archipelagu spowoduje, że mnóstwo kilometrów kwadratowych zmarzliny odmarznie...
Потепление на один градус, возникшее на всей территории архипелага, превратит миллионы квадратных километров вечной мерзлоты в оттаявшее вечное... незамерзание.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże ta cienka warstwa odmarzniętego gruntu jest zazwyczaj bagnista, wilgoć bowiem nie może wsiąknąć w znajdującą się niżej zmarzlinę.
Дубаку может ударить куда угодноjw2019 jw2019
Tak, odmarzły jako ostatnie.
А так у нас еще есть шансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pyska? Znalazłem padlinę, odmarzniętą z ziemi.
Ну, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było w nim mroczno i pachniało odmarzniętym gównem.
Вы должны понять, как я всегда любил васLiterature Literature
Wczesnym rankiem wybrałem się na przejażdżkę skuterem i o mało nie odmarzły mi palce.
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденLiterature Literature
Wygląda na to, że jednak ruszą z robotą na wiosnę, jak tylko odmarznie grunt
Они все равно нас убьютLiterature Literature
Może ja poczekam, aż odmarznie?
Я прошу тебя только об одномLiterature Literature
Siedzenia w aucie były tak zmrożone jak otaczająca nas tundra — szybko sobie uświadomiliśmy, że już nie odmarzną.
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьjw2019 jw2019
Podniesienie temperatury na archipelagu spowoduje, że mnóstwo kilometrów kwadratowych zmarzliny odmarznie...
Помоги мне раскачать ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uszy mi chyba odmarzły.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.