odsadzenie oor Russies

odsadzenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

отдаление

[ отдале́ние ]
naamwoord
Jerzy Kazojc

отъем

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W normalnym stanie odsadziłby się od ścigających raz-dwa.
Что- нибудь сломаешьLiterature Literature
Potężne, odsadzone wspaniałe kłęby ich kołysały się w ciemności wśród puszystych uderzeń chwostów.
Я его особо не рассматривалLiterature Literature
Huzar odsadził się na siodle i pchnął go wtedy sztychem w piersi.
Он сказал мне все это...... назвал числоPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Był najwyższy. – Poczekaj tylko – przekonywał swą niepewną żonę. – Odsadzi się od nich na dwieście metrów. – Mylił się.
Не дает.Прости. УссаааLiterature Literature
- Tobie przecie nie chodzi o to, żeby go wsadzić, tylko o to, żeby go... odsadzić?
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!Literature Literature
Od kosmodromu odsadził się już o pięćdziesiąt osiem mil.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеLiterature Literature
Przebiegły obok nas, kary koń gnał dobrze w przedzie, a na zakręcie odsadził się od reszty.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lLiterature Literature
Ale pomimo tych przeszkód, Jack – wszechstronny sportsmen – bez trudu odsadził się od Wesa.
А что насчетLiterature Literature
Przez godzinę śmigłowiec odsadził się o siedemdziesiąt mil morskich od Grupy Bojowej 22.1.
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоLiterature Literature
Jedna utrzymywała, że pan Kazimierz pewno od Jadwiśki dostanie dudka na kościele, bo ona już dawno sobie Jana Bohatyrowicza obrała i żeby tam nie wiadomo co, musi za niego wyjść; druga twierdziła, że pan Jaśmont Janka od Jadwiśki odsadzi, bo daleko, gdzie! może cztery razy bogatszy; inne chwaliły bardzo oczekiwanego kawalera mówiąc, że ślicznie tańczy i wierszami mówi.
Он потрясающийPELCRA PolRus PELCRA PolRus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.