oszczędność czasu oor Russies

oszczędność czasu

voorbeelde

Kusił luksusem, jakim jest oszczędność czasu.
Она дарит тебе самую большую роскошь — время.

o oszczędność czasu – eNotę otrzymacie Państwo wcześniej niż dokument w wersji papierowej
o экономия времени – Вы получите электронную дебет-ноту раньше, чем документ в бумажной форме,

Hervas podołał tomu wszystkiemu dzięki oszczędności czasu i wielkiemu porządkowi w jego rozkładzie.
Эрвас мог сделать все это благодаря уменью экономить время и очень расчетливо им пользоваться.

Oszczędność czasu i fatygi.
В укромном уголке и без проблем ".

2 Wielkim źródłem oszczędności czasu okrzyknięto technikę.
2 Техника считается прекрасной помощью в экономии времени.

To znaczy „witaj” i „dziękuję”. – Uśmiechnął się. – Oszczędność czasu.
Значит «привет» и «спасибо». – Он улыбнулся. – Экономит время.

To oszczędność czasu.
Так быстрее.

To znaczy „witaj” i „dziękuję”. – Uśmiechnął się. – Oszczędność czasu.
Значит «привет» и «спасибо». — Он улыбнулся. — Экономит время.

Po pierwsze, oznacza oszczędność czasu.
Во-первых, оно здорово экономит время.

Czterdzieści lat sporadycznego nitkowania i dorobił się tylko trzech ubytków – wszystko to dla oszczędności czasu.
Сорок лет нерегулярного использования нити и всего три дупла – масса времени сэкономлена.

Oszczędność czasu
Экономия времени

Duża oszczędność czasu, a przede wszystkim nowa trasa.
Это большая экономия времени и главное — новый маршрут.

Musimy się rozdzielić dla oszczędności czasu.
Нам нужно разделится чтобы сэкономить время.

Pierwszy powód, który ostatnio coraz bardziej zyskuje na znaczeniu, to oszczędność czasu.
Первая причина, и ее значение постоянно растет, — это экономия времени.

Wreszcie dotarli do Banku Kasy Oszczędności Czasu.
Окончательно изымались банковские сбережения.

Wielka oszczędność czasu i energii.
Это сберегло бы уйму времени и сил.

Zważywszy czasochłonność procedury sqrt(), można spodziewać się ogromnych oszczędności czasu.
Если учесть дороговизну метода sqrt(), можно ожидать, что это приведет к огромной экономии.

List został napisany, a dla oszczędności czasu pan Jones zabrał go na pocztę w Llanglâs.
Письмо было написано, и чтобы не терять времени, мистеръ Джонсъ, самъ, отвезъ его въ Лангдасъ на почту.

Dla oszczędności czasu pozwolę sobie przytoczyć tylko jeden reprezentatywny przykład.
Чтобы попусту не тратить время, позвольте, я приведу только один показательный пример.

Hervas podołał temu wszystkiemu dzięki oszczędności czasu i wielkiemu porządkowi w jego rozkładzie.
Эрвас мог сделать все это благодаря уменью экономить время и очень расчетливо им пользоваться.

To oszczędność czasu.
Это экономия времени

Oszczędność czasu.
Это экономит ему время.

* Oszczędność czasu
* Экономию времени

–Nawet sobie nie wyobrażasz, jaka to oszczędność czasu.
– Ты даже не представляешь, сколько бы ты сэкономил времени!