płatny zabójca oor Russies
płatny zabójca
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
киллер
[ ки́ллер ]
To może być płatny zabójca udający szeryfa federalnego.
Может, киллер, выдающий себя за маршала.
наёмный убийца
[ наёмный уби́йца ]
Wypychacz zwierząt albo płatny zabójca.
Ну, либо вы - таксидермист, либо наёмный убийца.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To płatny zabójca na usługach mafii z Detroit.
Вы у меня в долгу, помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracował dla mafii lub płatnego zabójcy.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powyżej widniała reklama pralek, a obok znacznie dłuższy artykuł o płatnym zabójcy z Melbourne.
Как думаешь, Кельд?Literature Literature
To może być płatny zabójca udający szeryfa federalnego.
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jak często, to znaczy w Szwecji, mamy do czynienia z płatnym zabójcą?
Привет, ваш Командор на бортуLiterature Literature
Więc co to za sprawa, z tym płatnym zabójcą?
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był płatny zabójca.
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden płatny zabójca nie był równie skuteczny jak ja.
И что он сказал?Literature Literature
W każdym razie nie miał zamiaru opłakiwać płatnego zabójcy.
Мы вечно ссорились между собойLiterature Literature
Ci ludzie protestowali przeciw śmierci zabitego w Harlemie płatnego zabójcy na usługach gangów.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораLiterature Literature
Cel oznacza, że prawdopodobnie są wynajętymi płatnymi zabójcami.
И из- за этой тайныLiterature Literature
Oskarża pani para Królestwa o wynajęcie płatnego zabójcy!
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияLiterature Literature
– Cena, jaką wyznaczono za głowę Clei, ściągnie tu wszystkich płatnych zabójców z całej Europy – zauważył Richard
Посмотри на эту настойчивостьLiterature Literature
Mógłbym mu powiedzieć, że płatni zabójcy (i zabójczynie) wyglądają bardzo różnie, ale tego nie zrobiłem.
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимLiterature Literature
Jest pośrednikiem, płatnym zabójcą.
Кому по силам будет этот вызов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ściga martwego płatnego zabójcę.
Судя по фото, ты не измениласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę sobie radzić z federalnymi, płatnymi zabójcami, problemami w studiu i teraz jeszcze Tianą.
Я несколько дней не была в душеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może matka nie chciała o tym rozmawiać z obawy, że Alana cierpiała, będąc wychowywana przez płatnego zabójcę
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомLiterature Literature
Wiedział, obaj wiedzieli, że Alain mógł wynająć płatnego zabójcę, tak jak często czynił to Jean-Luc.
Ювелирный рынокLiterature Literature
/ Doktor Ingstrom, Szwed, nie jest płatnym zabójcą.
Книги, которые Вулси намеренно скрывал от тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wciąż byli gliniarzami, złymi gliniarzami, leniwymi gliniarzami, ale nie płatnymi zabójcami jak Ned Rink.
Здорово, что смогла поговорить с вамиLiterature Literature
I był płatnym zabójcą.
Сын преступного мира, спокойствие пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkryliśmy konto internetowe, łączące panią z paroma znanymi lub podejrzewanymi płatnymi zabójcami.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał pomysł na książkę, która zszokowałaby cały świat: Dziennik płatnego zabójcy.
Этот раздел позволяет определить местоположение нижних колонтитулов и страницы, на которых он будет печататьсяLiterature Literature
Nie żyje płatny zabójca, który miał zlikwidować Delaneya.
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.