podfruwajka oor Russies
podfruwajka
pl
żart. podlotek, sikorka, dzierlatka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кобыла
[ кобы́ла ]
подросток
[ подро́сток ]
девочка
[ де́вочка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A poza tym mamy mało czasu, tylko patrzeć, jak wróci pańska podfruwajka.
Вы испытываете мое терпение, сэр!Literature Literature
A poza tym mamy mało czasu, tylko patrzeć, jak wróci pańska podfruwajka.
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьLiterature Literature
E... ty też przyprowadź tę swoją podfruwajkę, Wigram.
Ведь ты один из них!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta miejscowa podfruwajka to nie jakaś podrzędna aktoreczka.
Я возьму тебя к ДьяволуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmęczyły go już te niedoświadczone podfruwajki, które bez przerwy się koło niego kręcą.
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьLiterature Literature
Chyba Dominic nie zostawił jej dla jakiejś podfruwajki?
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогLiterature Literature
Naprawdę nie mam pojęcia, dlaczego twój ojciec ślini się na widok tych młodych podfruwajek!
Но если он дышать не может, что ему остается?Literature Literature
I pomyśleć, że Ekkenhard twierdzi, że z was to zwykłe głupie podfruwajki, dobre jedynie do ogrzania łoża.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетLiterature Literature
– La Catalina nie jest podfruwajką – powiedział Genaro. – Ona tylko wygląda młodo; to część jej wiedzy.
Как насчёт скидки # процентов?Literature Literature
Oczywiście w wieku dwudziestu siedmiu, niemal dwudziestu ośmiu lat nie była już podfruwajką i dobrze o tym pamiętała.
О, смотри, это МакТэвишLiterature Literature
Przypomniałam jej, że lekkomyślne podfruwajki rzadko pracują jako opiekunki do dzieci
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "Literature Literature
Bałam się, że wyślą cię tam z jakąś lekkomyślną podfruwajką.
У меня нет предрассудковLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.