pokrycie terenu oor Russies
pokrycie terenu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
земной покров
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisko lecący samolot, rozpylający PL-45... może pokryć teren 100 mil kwadratowych, w ciągu 2 godzin.
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eksperci pokryją teren pianą neutralizującą jej działanie.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zespolenie się wód może pokryć tereny... — Zaraz, zaraz, czy mówiłaś o dwustu metrach skały macierzystej?!!
Прости своего убийцу!Literature Literature
Musimy je wypuszczać w sposób zapewniający pełne pokrycie terenu.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяQED QED
Sześcioro rozproszyło zbiorową tożsamość, by pokryć teren, na którym pochwyciliśmy dwóch ludzkich przywódców.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLiterature Literature
Myśleliśmy... w ten sposób pokryjemy większy teren... Wziął od niej urządzenie.
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойLiterature Literature
Weller, musimy się rozdzielić, żeby pokryć więcej terenu.
Он хотел снова увидеть ЛиззиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później, na wschód od Ares Vallis, wlecieli ponownie nad gęsto pokryty kraterami teren Xanthe’u.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?Literature Literature
Pokryjemy więcej terenu.
Ненормальный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za statkiem rozciągał się pokryty lodem teren, co świadczyło o tym, że rudę załadowano gdzieś w Arktyce
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьLiterature Literature
"""Taak, też tak myślę."" *** Na zewnątrz, w pokrytym śniegiem terenie, Layla kręciła się wokół."
Куда ты собрался?Literature Literature
Mówiąc wprost, potrzeba bybyło setek, a może nawet tysięcy agentów, by móc pokryć cały teren.
Она должна делать себе три инъекции в деньLiterature Literature
W odległości około piętnastu stóp od ognia znajdował się uprzątnięty teren pokryty słomianymi matami.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?Literature Literature
Nasz namiot stał w północno-wschodnim zakątku terenu, pokrytego niewielkimi wzniesieniami.
Ей десять летLiterature Literature
W ciągu dwóch dni Pompeje oraz rozległe okoliczne tereny pokryła gruba warstwa o średniej miąższości 2,5 metra.
Я уже потратил на Вас достаточно времениjw2019 jw2019
– Powiedział pan to na korytarzu, u wyjścia na teren pokryty spalonym lasem
Что у тебя на уме?Literature Literature
Była to mapa ziemi rakhów i okolicznych terenów, pokryta pajęczyną zygzakowatych linii.
Мечи здесь уже не помогутLiterature Literature
– U wyjścia na teren pokryty spalonym lasem, mówi pan?
На мой взгляд, тебе следует сказать емуLiterature Literature
Jar i obszar z tyłu pokryty był Niemcami, teren z przodu Anglikami.
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеLiterature Literature
W 1933 roku pokonali Pustynię Simpsona — olbrzymi teren pokryty wydmami — żeby dotrzeć do Alice Springs w samym sercu kontynentu.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусjw2019 jw2019
Teren na mapie dzieli się na części, oblicza, na jaką odległość komary latają i upewnić się, że wypuszczamy tak, aby pokryć cały teren. W bardzo krótkim czasie populacja komarów zmniejsza się znacząco.
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимQED QED
Dzięki swemu spiczastemu pyszczkowi to sympatyczne zwierzę potrafi wyskubywać rośliny porastające wąskie szczeliny skalne, woli jednak żerować na wilgotnych terenach pokrytych delikatną trawą.
Взрывные перегородки?jw2019 jw2019
Wzgórzysty, pokryty lasem i moczarami teren nie nadawał się do lądowania.
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуLiterature Literature
– Cały teren jest pokryty czujnikami ruchu.
Она считает тебя милым и подмигивает в ответLiterature Literature
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.