pole ograniczenia oor Russies

pole ograniczenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ограничивающий прямоугольник

Soortgelyke frases

pole z ograniczeniami
поле с ограничениями

voorbeelde

Wpisz tutaj nową dodatkową kategorię zawartości. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Выбрать дополнительную категорию содержимого

Wpisz tutaj miasto, w którym została utworzona zawartość. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить город, к которому относится содержимое. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj pełną nazwę kraju, do którego odnosi się zawartość. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить полное название страны, к которой относится содержимое

Wpisz tutaj osobę, która dostarczyła zawartość. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить поставщика содержимого. Это поле ограничено # символами ASCII

Była, jak słyszałam, aktorką i szkoda, że do tego pola nie ograniczyła swojej działalności.
Она была, как я слышала, актрисой, и жаль, что она не ограничила свою деятельность этой областью.

Wpisz tutaj lokalizację zawartości w obrębie miasta. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Укажите положение внутри города. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj ciąg znaków identyfikujący zawartość. To pole jest ograniczone do # znakół ASCII
Установить строку, которая идентифицирует содержимое для повторной обработки. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj krótki opis zawartości. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить короткую ссылку на содержимое. Это поле ограничено # символами ASCII

Powinien wstawać o szóstej rano, biegać pół godziny, ograniczyć palenie do jednej paczki dziennie.
Вставать каждый день в шесть утра, бегать полчаса, курить не больше пачки в день.

Wpisz tutaj prowincję lub stan, w którym została utworzona zawartość. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить область или район, к которому относится содержимое. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj tytuł zdjęcia. To pole jest ograniczone do znaków ASCII
Введите название изображения. В поле можно вводить только символы ASCII (латиницу

Wpisz tutaj oryginalnego właściciela zawartości. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить исходного владельца прав на содержимое изображения. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj kategorię zawartości. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить категорию содержимого. Это поле ограничено # символами ASCII

Wpisz tutaj nowe słowo kluczowe. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Введите имя автора изображения. Это поле ограничено символами ASCII

Wpisz tutaj model urządzenia użytego do stworzenia obrazka. To pole jest ograniczone do znaków ASCII
Укажите модель устройства получения изображений. Ограничение: только символы ASCII

Wybierz opis atrybutu edytorskiego zawartości. To pole jest ograniczone do # znaków ASCII
Установить редакторский атрибут описания содержимого. Это поле ограничено # символами ASCII

Twoja szyja ma ograniczone pole manewru.
Жаль, шея плохо двигается.

Moje sondy powietrzne są niedostępne, więc pole widzenia mam ograniczone.
Мои воздушные зонды вышли из строя, и обзор ограничен.

Uznała, że to mogłoby „ograniczyć pole możliwości zawodowych”.
Она официально заявила, что это может ограничить «круг возможностей в ее профессии».

Mam ograniczone pole manewru.
Извини, тут не за что уцепиться.

Zgodnie z tą umową pani mąż ma nieograniczone pole do popisu, z jednym wyjątkiem
По этому договору, ваш супруг абсолютно неуязвим, за исключением одного случая.

Był to patogen na smyczy, niezdolny do zainfekowania osób znajdujących się poza jego ograniczonym polem działania.
Это был патоген, посаженный на цепь, неспособный заражать за пределами своей ограниченной зоны обитания.

Pole manewru jest ograniczone.
И пространство для уверток ограничено.

Pierwsze były bomby pulsacyjne o ograniczonym polu rażenia, które miały oślepić oczy i automatykę Tarelska.
Первыми будут точно нацеленные импульсные бомбы, предназначенные для ослепления и оглушения автоматики Тарелска.

Niewielki przedmiot, daje nieograniczone pole dla pomysłowości.
Маленький предмет дает больше возможности для изобретательности.