prymityw oor Russies
prymityw
pl
pogard. człowiek niekulturalny, ograniczony intelektualnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
примитив
[ примити́в ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może tylko dlatego, że Keats umarł młodo — człowiek też chciałby pisać poezje i kochać — ach, te wszystkie prymitywy!
Мне правда очень приятно тебя встретитьLiterature Literature
Dick jest malarzem-wizjonerem SF: ale prymitywem (w najlepszym sensie słowa).
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваLiterature Literature
Uznalibyście, że jestem wcale niezłym producentem prymitywu w stanie czystym.
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковLiterature Literature
- Tak to jest z prymitywami - stwierdził Dirk. - Zrzucimy na nich bomby nasenne w dywanowych wiązkach.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусLiterature Literature
– Problem w tym – wtrąciła inna kobieta – że na jednego Barry’ego przypada zgraja prymitywów
Я встаю поздноLiterature Literature
"Wszyscy w miasteczku o tym wiedzieli, chociaż niektóre prymitywy nazywały go za plecami „głupkiem"" lub „palantem""."
В " Больницу Шичикокуяма "?Literature Literature
Ty prymitywie z puddingiem zamiast mózgu, wyłącz silniki.
Издательство #/#... больше не существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja przyjaciółka nie jest zła, że zostawiłaś ją z tymi dwoma prymitywami?
Талант знает, когда надо остановитьсяLiterature Literature
Kiedy ten prymityw zniknął ponownie, Callander odezwał się do mnie: – Obiecałeś nam tydzień spokoju.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилLiterature Literature
Zamknij się, ty prymitywie!
Но ты же хороший человекopensubtitles2 opensubtitles2
Nie mam nic przeciw prymitywom.
Ты не то, чего все ждали, но от этого ты мне не менее дорогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- I żeby to był jeszcze jaki prymityw, ale człowiek w garniturze, pod krawatem..
Когдахирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемLiterature Literature
Niezależnie od tego, co każdy z nas robi, historia Prymitywu istnieje tak, jak zawsze istniała.
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!Literature Literature
Tej bandzie prymitywów nie chce się nawet odnosić kubków do bufetu, nie mówiąc już o ich umyciu.
По... подожди минутуLiterature Literature
Te panny tutejsze to jeden wielki zasrany prymityw, większość jest przekonana, że Elvis dalej gdzieś żyje.
Это не ответLiterature Literature
Musiał być tu ktoś, kto nie jest cholernym prymitywem.
Что ты творишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez krzesła od dron, są tylko gromadą prymitywów z toporami i nożami.
Теперь доволен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęsknię za dawnymi dobrymi czasami, kiedy te prymitywy po prostu wydzwaniały do domu.
Богатые так верят в эффективность маленьких денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moim celem jest nauczyć jak działają prymitywy kryptograficzne
Все, что ты сказал, правдаQED QED
Ten gruby prymityw zawsze rozumiał, co to znaczy rodzina.
Поэтому ее называют природной конфетойLiterature Literature
Zachowujesz się jak prymityw, którego próbował zrobić z ciebie rom baw
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?Literature Literature
Dzisiaj jesteśmy żłopiącymi piwo, owłosionymi prymitywami.
Неважно выглядишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W kategoriach galaktycznych był to rzecz jasna totalny prymityw.
Вперёд, Донни!Literature Literature
Harlan uważał, że Wieczność jest czymś w rodzaju klasztorów w czasach Prymitywu.
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеLiterature Literature
Nienawidzę każdego z was, pieprzonych prymitywów.
Единственное здание- это списанная электростанцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.