prymitywność oor Russies

prymitywność

naamwoord vroulike

cecha tego, co prymitywne, pierwotne; cecha tych, którzy są prymitywni, pierwotni

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

примитивность

[ примити́вность ]

vroulike

cecha tego, co prymitywne, prostackie; cecha tych, którzy są prymitywni, prostaccy

ale to ten właśnie poziom prymitywności.
но это уровень примитивности, на котором мы находимся.

voorbeelde

Brak skrzydeł jest pierwotną właściwością tych owadów, wskazującą na prymitywność ich budowy.
У одних отсутствие крыльев есть черта, присущая им искони и указывающая на примитивность их организации.

Nie wkręcają nam się co prawda włosy, ale to ten właśnie poziom prymitywności.
Наши волосы не застревают в стиральной машине, но это уровень примитивности, на котором мы находимся.

Nieraz uderzał wprost, zwłaszcza na początku, prymitywnością swych posunięć i niezrozumieniem psychologji przeciwnika.
Он нередко поражал меня, особенно на первых порах, примитивностью приемов и непониманием психологии противника.

Powszedniość nie po krywa się z prymitywnością.
Обыден ность не совпадает с первобытностью.

Masz tu swoją prymitywność, Gargamelu.
Boт тeбe и пpимитивнo, Гapгaмeль.