Vertaling 'przerwane łącze' – Woordeboek Pools-Russies

przerwane łącze

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Przerwanie łącza paliwa na Promenadzie.

Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Jak długo to potrwa, nim będzie musiała przerwać wszystkie ansiblowe łącza Stu Światów?

Позвони Андрэ и скажи ему, чтобы нашёл офицера БенсонаLiterature Literature

Gdy przerwała pani moje łącze z kolektywem, zmieniła mnie pani.

А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Gdy 5 marca księżna Elena próbowała połączyć się telefonicznie z Aleksandrą, okazało się, że łącza zostały przerwane.

Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияLiterature Literature

Łącze z maszynownią przerwane.

Милый, тебе надо пойти лечьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Nieprzerwana linia rozwoju myśli matematycznej łączy dzień dzisiejszy z czasami Babilonii.

Ричард, помоги мнеLiterature Literature

- Chyba... chyba nie sądzisz, że mam... że ja... że coś mnie łączy z jej... - przerwał i przełknął ciężko ślinę

Воспоминания об учебе Алисы в колледжеLiterature Literature

Łącza telefoniczne i komputerowe milczą, przerwały nadawanie wszystkie stacje radiowe i telewizyjne.

Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяLiterature Literature

Łącza sieciowe zostały zablokowane, połączenia przerwane, mosty spalone, przekaźniki rozwarte.

Да, он...... хороший человекLiterature Literature

Na chwilę zapadła cisza, którą przerwał ktoś z pierwszych rzędów słuchaczy: - Opowiedz nam o Pustce, Która Łączy

Мне так... беспокойно... в спальнеLiterature Literature

10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.