przetworzenie danych oor Russies
przetworzenie danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
обработка данных
[ обрабо́тка да́нных ]
Żeby chip mógł przetworzyć dane, musi być połączony z hipokampem.
Для обработки данных чип органически должен быть подключен к гиппокампу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli przetworzymy dane na którymś z wielkich komputerów w sieci, otrzymamy jeden wynik.
У Вас посетителиLiterature Literature
Jesteś pewna, że to nieprzetworzone dane?
В Ричмонде сейчас полночьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby chip mógł przetworzyć dane, musi być połączony z hipokampem.
Это не школаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dostęp do nieprzetworzonych danych jego niezależnego analityka.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komputer przetworzy dane i stworzy trójwymiarowy obraz budowy wewnętrznej.
Я # лет отпахал на тебяLiterature Literature
Analiza nieprzetworzonych danych daje setki problematycznych zmiennych.
красивый мужчинаQED QED
Bandurko od razu przetworzył dane
Пойдём, ему поможемLiterature Literature
Twoje komputery prawidłowo przetworzyły dane uzyskane z nasłuchów hydrofonicznych?
Это не хорший звукLiterature Literature
Nie można przetworzyć danych rozmiaru papieru (papersize) ' % # '
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "KDE40.1 KDE40.1
Potrzebuję czasu, aby przetworzyć dane, jednak możemy do tego powrócić rano.
И я сказал тому человеку " Хорошо "Literature Literature
Ów champion postępu zastosuje do przetworzenia danych najnowszą technikę obliczeniową.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёLiterature Literature
Analiza nieprzetworzonych danych daje setki problematycznych zmiennych.
Когда ты убивал?ted2019 ted2019
/ Wykryto nieprzetworzone dane.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po przetworzeniu danych przez komputer na ekranie radaru pojawia się obiekt z pełną informacją o numerze lotu oraz o prędkości, wysokości i rodzaju maszyny.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьjw2019 jw2019
W związku z tymi wszystkimi operacjami wprowadza się dane pierwotne do pamięci komputera, po czym otrzymuje się ciąg dyrektyw, czyli program dotyczący sposobu przetworzenia danych.
Что случилось с Трэчманном?jw2019 jw2019
Jeżeli na przykład komputer używany jest w rachunkowości, to można go tak zaprogramować, żeby pod koniec miesiąca przetworzył dane potrzebne do wypisania wszystkich rachunków i wyciągów kont.
Технически, ты из Джерсиjw2019 jw2019
Próbujemy przetworzyć tyle danych, że niektórzy ludzie stają się synestetami, i po prostu pamiętają wszystko.
Ты угощаешь?ted2019 ted2019
Wzięliśmy to wszystko i przetworzyliśmy na dane.
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеted2019 ted2019
Kiedy pierwsza partia została wyłączona w zakładach Monroego, reszta zdążyła już pewnie przetworzyć nowe dane.
Вы меня расстроили,вы меня очень расстроили!Literature Literature
Aby przetworzyć tyle danych, trzeba mieć dużo komputerów i dobre programy.
Поверь мне, я знаюLiterature Literature
Ale Jarvis nie przetworzy takiej ilości danych.
Переключиться на рабочий столOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedstawiają dane, przetworzone zbyt szybko na świadomy umysł.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz również spróbować przeciągnąć plik z rozszerzeniem. wav na multimedialny odtwarzacz & kde; czyli & noatun;. W tym przypadku proces jest podobny, poza tym, że zamiast kodować dane w formacie Ogg Vorbis, są one poddawane bardzo prostej konwersji z nieprzetworzonych danych binarnych (reprezentowanych przez pliki. cda w głównym katalogu) do formatu RIFF WAV, nieskompresowanego formatu rozumianego przez większość odtwarzaczy
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "KDE40.1 KDE40.1
Jeżeli przeciągniesz utwór z folderu Ogg Vorbis do innego okna & konqueror-dopelniacz; z Twoim katalogiem domowym, powinno pojawić się okno postępu. Oznacza ono, że utwór jest zgrywany z płyty CD i zapisywany do pliku. Zauważ, że Ogg Vorbis jest formatem skompresowanym, więc plik, który pojawi się w Twoim katalogu domowym będzie o wiele mniejszy niż nieprzetworzone dane z płyty CD
Только дай нам минутку, ДжимKDE40.1 KDE40.1
52 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.