punktualność oor Russies
punktualność
pl
wykonywanie czegoś w ściśle określonym czasie; umiejętność nie spóźniania się
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пунктуальность
[ пунктуа́льность ]
Słyszałam, że nie lubisz moich pluszowych zwierzątek, mojej jazdy czy też mojej punktualności.
Я слышала тебе не нравятся мои плюшевые игрушки, как я вожу машину и моя пунктуальность.
тщательность
[ тща́тельность ]
точность
[ то́чность ]
A punktualność jest... uprzejmością książąt.
А точность - вежливость королей.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
исполнительность · аккуратность · меткость · правильность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gratuluję wszystkim wybranym do chóru i brawo za punktualność.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy z mężem dobrze prosperującą firmę dzięki punktualności i ambicji, ale to nic wielkiego, żadna filozofia.
Что ты думаешь о кольце?QED QED
Dothrakowie nie słyną z punktualności.
Это зависитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zerknęła na zegarek (prezent od Mervyna, który lubił punktualność).
Возьми, если сможешь!Literature Literature
Struktura i punktualność stają się ważnym elementem promowanych zmian.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punktualność świadczy o tym, że można na tobie polegać.
Тут нет помидоровjw2019 jw2019
Jaki wzór pod względem punktualności daje nam Jehowa?
Ниже материю, ещё нижеjw2019 jw2019
Z wielką nadzieją pomyślałam, że może urok Marty wywrze jakiś pozytywny wpływ na punktualność Bartka...
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюLiterature Literature
Parę miesięcy poza Stanami i już olewacie punktualność.
Пожалуйста, закрой егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie był najsolidniejszym pracownikiem, ale jego punktualności nie można było nic zarzucić. – Co tam złowiłaś?
Боюсь, это место меня угнетаетLiterature Literature
Dyscyplina, odpowiedzialność, punktualność.
Да я, на самом деле, и не возражала быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punktualność to jedna z cech nowej osobowości, którą usilnie staramy się przyoblec (Kolosan 3:10, 12).
Исключительные обстоятельстваjw2019 jw2019
Punktualność to pożądana cecha.
Это очень опасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przecież mówiłem: niespotykana punktualność!
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Literature Literature
On jest jeszcze gorszy ode mnie, jeśli chodzi o punktualność.
Прийдется некоторое время есть одни блиныLiterature Literature
Punktualności też nie.
Что сказали по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enright ceni punktualność.
В общем, она про девочку и песикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego punktualność świadczy o tym, że liczymy się z drugimi?
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?jw2019 jw2019
Istnieje naprawdę wiele powodów, by chrześcijanie przestrzegali punktualności.
О, Сурамская крепость!jw2019 jw2019
Z zasady się spóźniał, twierdząc, że punktualność jest złodziejem czasu.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?Literature Literature
Zawsze brakowało nam karności i punktualności.
Ты застрелила его!Literature Literature
Niemcy byli znani ze swojego zamiłowania do punktualności.
Ах, великолепноLiterature Literature
Dziękuję za punktualność.
Кричи, сучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ punktualność
Присаживайтесь, г- жа министрjw2019 jw2019
– Punktualność – ozwał się Monte Christo – jest grzecznością królów, jak powiadał, o ile wiem, któryś francuski monarcha. Ale podróżni czasem się spóźniają, choćby mieli najlepszą wolę.
Офисные девушкиPELCRA PolRus PELCRA PolRus
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.