rojalistyczny oor Russies
rojalistyczny
pl
związany z rojalizmem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
роялистский
[ рояли́стский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest demokratyczna, bo nie chce być pobita, a rojalistyczna, bo nie chce się bić.
Они наблюдают за мнойLiterature Literature
Wyzyskam moją nową pozycję w dziennikach rojalistycznych.
Понравилось?Literature Literature
W lipcu 1794 roku rojalistyczna armia francuska, wspierana przez Brytyjczyków, wylądowała w zatoce Quiberon w Bretanii.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноLiterature Literature
Wiem o waszym papistycznym i rojalistycznym spisku.
Я их вышибу тебе на хуйLiterature Literature
Reżim moderados generała Leopolda O’Donnela obalony został w1863roku przez kolejny przewrót rojalistyczny.
Сейчас все покупаетсяLiterature Literature
Tu sama ziemia nawet jest rojalistyczna i chrześcijańska!
Господин Дюк, вам сообщениеLiterature Literature
D’Hervilly uważał, że jeśli wojska rojalistyczne jednocześnie zaatakują Hoche’a, mogą odnieść przygniatające zwycięstwo.
Я уверена, что там не очень много евреевLiterature Literature
To rojalistyczna okolica.
Ну, пошли дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może skonsolidować przeciwko nam wszystkie siły rojalistyczne
О, капитан, Вы сделали этоLiterature Literature
W roku więc 1827 wracał do Bordeaux, na Marii-Karolinie, ładnym breku, należącym do rojalistycznej firmy handlowej.
Собаки всегда были лучшим другом человекаLiterature Literature
Jej ojciec zginął, walcząc w szeregach partii rojalistycznej Legliteti, w górach, w ostatnim roku wojny.
Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатсяLiterature Literature
Rojalistyczni bandyci nie ulękli się jego potęgi.
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюLiterature Literature
Współpraca z instytucjami „rządu z gór”, po wojnie traktowana była przez rojalistyczne sądy, jako ciężkie przestępstwo kryminalne.
Давай сюда, Господи!WikiMatrix WikiMatrix
Czy generał d'Epinay, choć służył pod Napoleonem, nie zachował na dnie serca przekonań rojalistycznych?
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Bordeaux jest tradycyjnie rojalistyczne, podobnie jak wiele mniejszych miast.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?Literature Literature
Toteż bądź poetą religijnym i rojalistycznym.
Его давление уже # наLiterature Literature
Poborca zaintonował rojalistyczną piosenkę.
Кажется, он не виновенLiterature Literature
Rojalistyczny pamflecista, a po restauracji Nadzorca Pras, czyli naczelny cenzor Karola II.
Bывeдь знaeтe, что это знaчит?Literature Literature
Tam na dole zgromadził swoją piechotę i wsparł kilkoma setkami rojalistycznej kawalerii.
Сражение продолжалось и без нихLiterature Literature
Ten rozwój wypadków obiecywał szybkie zlikwidowanie rojalistycznej kontrrewolucji na południu.
Доброе утро, дорогая.Literature Literature
Na przykład wkrótce po ślubie jego młodziutka żona, pochodząca z rojalistycznej rodziny, opuściła go i na jakieś trzy lata wróciła na wieś do domu.
Делайте что- нибудь!jw2019 jw2019
W 1644, podczas angielskiej wojny domowej, zamek znajdujący się w rękach sił rojalistycznych został zdobyty przez zwolenników parlamentu.
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуWikiMatrix WikiMatrix
Rojalistyczny oficer przetrzymywany przez nasze siły zbrojne.
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adept zmierza na południe, by uczestniczyć w ostatecznym rozwiązani kwestii rojalistycznej.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?Literature Literature
Jest demokratyczna, bo nie chce być pobita, a rojalistyczna, bo nie chce się bić.
Слишком многоLiterature Literature
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.