rozłączna oor Russies

rozłączna

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

непересекающихся множеств

naamwoord
Reta-Vortaro

раздельный

[ разде́льный ]
naamwoord
Reta-Vortaro

разобщённый

[ разобщё́нный ]
naamwoord
Reta-Vortaro

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

разрозненный · разъединённый · распределённый · рассеянный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwa, zupełnie rozłączne, nurty wiedzy przepływały przez campus tej samej uczelni.
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуLiterature Literature
Obrzędy chrztu przez zanurzenie, nałożenia rąk dla otrzymania daru Ducha Świętego i sakramentu to nie odizolowane od siebie i rozłączne wydarzenia; to raczej elementy powiązanego i dopełnionego wzoru postępu odkupienia.
Оно не такое уж и огромноеLDS LDS
Ten problem, którego trzy części są rozłączne, da nam doświadczenie w manipulowaniu funkcjami tworzącymi.
Так почему бы тебе не продолжить идти?Literature Literature
Twoje najgłębsze poczucie siebie, tego kim jesteś, i CISZA - sanie rozłączne.
Оставь его вне этой темыLiterature Literature
Może nawet wymazać własne początki, tak że nie przetrwa żaden z oryginalnych, rozłącznych systemów.
А потом замаринуем его изнутриLiterature Literature
– Przecież byliście rozłączni i rozłączeni przez sześć dni w tygodniu, czyż nie?
Хорошо.Так. СюдаLiterature Literature
Kiedy puścimy mrówkę w ruch, widzimy wyraźnie jej trzy rozłączne tryby zachowania.
Закрывай, уезжаемLiterature Literature
Wykazał, że wiele słów zdradza całkowicie rozłączne tradycje fonetyczne, niezgodne z głównym nurtem języka.
Что этот болван делает?Literature Literature
Zawsze istnieje kilka pozornie różnych i rozłącznych opisów dowolnego złożonego systemu.
Просто я не хочу, чтобы он уходилLiterature Literature
Najprostszym schematem mentalnym przy konstruowaniu komisji jest dzielenie grupy na rozłączne zbiory.
что здесь действуют правилаLiterature Literature
Te zaś, które zakończyły inflację, staną się odseparowanymi, przyczynowo rozłącznymi wszechświatami.
Очень маловероятноLiterature Literature
Są nie rozłączni
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestrzeń spójna – przestrzeń topologiczna, której nie można rozłożyć na sumę dwóch niepustych, rozłącznych podzbiorów otwartych.
Ты нужна мне, чтобы помочь ейWikiMatrix WikiMatrix
- Wydaje się, że jest całkiem z tobą rozłączny - zauważył. - Czy ten głos w głowie kiedykolwiek coś zrobił?
Хорошо, а кто он тогда?Literature Literature
Zbiór kill jest pusty, ponieważ zbiory definicji zabijanych przez drugie i trzecie dziecko są rozłączne.
Это было веселоLiterature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.